Субтитры | The Sense of an Ending | 2017

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Название	The Sense of an Ending (2017)
Тип	Фильм

Нет голосов

Субтитры низкого качества.	0
Файл не является субтитрами!	0
Фильм или эпизод указаны ошибочно.	0
Язык указан ошибочно.	0
Релиз указан ошибочно.	0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.).	0

The.Sense.of.an.Ending.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Sense.of.an.Ending.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Sense.of.an.Ending.2017.WEB-DL.x264-FGT
The.Sense.of.an.Ending.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT

Название файла

The.Sense.of.an.Ending.2017.WEB-DL.x264-FGT

Имя

the_sense_of_an_ending_2017_web-dl_x264-fgt

Предварительный просмотр содержимого

#	Начало	Конец	Строки
1	00:00:47.680	00:00:50.783	<i>I'm not very interested in my school days</i>
2	00:00:50.785	00:00:54.219	<i>and feel no special nostalgia for them.</i>
3	00:00:54.221	00:00:56.288	<i>But I remember sixth form.</i>
4	00:01:0.627	00:01:2.828	Good morning.
5	00:01:2.830	00:01:5.164	And welcome to you all
6	00:01:5.166	00:01:7.232	as we begin the new term.
7	00:01:8.568	00:01:10.536	<i>In those days we imagined ourselves</i>
8	00:01:10.538	00:01:12.404	<i>as being in a holding pen,</i>
9	00:01:12.406	00:01:14.773	<i>waiting to be released into our lives.</i>
10	00:01:14.775	00:01:17.443	From summer to Autumn.
11	00:01:17.445	00:01:18.677	So, too, do we think ahead...
12	00:01:18.679	00:01:20.779	Rather him than us.
13	00:01:22.315	00:01:24.183	<i>And when that moment would come,</i>
14	00:01:24.185	00:01:25.717	<i>we would be at university.</i>
15	00:01:32.125	00:01:36.395	<i>How were we to know that our lives had already begun,</i>

Субтитры The Sense of an Ending (2017) - Английский