Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!Субтитры The Preppie Connection (2015) - Английский
Информация о субтитре
| ID | eNQ_ |
|---|---|
| Создано | 30 июля 2016 г., 6:42:51 |
| Участник | Анонимный |
| Язык | Английский |
| FPS | 23.976 |
Голоса пользователей
Нет голосов
Сообщения пользователей
| Субтитры низкого качества. | 0 |
| Файл не является субтитрами! | 0 |
| Фильм или эпизод указаны ошибочно. | 0 |
| Язык указан ошибочно. | 0 |
| Релиз указан ошибочно. | 0 |
| Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). | 0 |
Релизы
| The.Preppie.Connection.2015.WEB-DL.x264-FGT |
| The.Preppie.Connection.2015.HDRip.XViD-ETRG |
| The.Preppie.Connection.2015.WEB-DL.XviD.MP3-FGT |
| The.Preppie.Connection.2015.WEB-DL.XviD.AC3-FGT |
| The.Preppie.Connection.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW |
| The.Preppie.Connection.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT |
| The Preppie Connection 2015 HDRip XviD AC3-EVO |
Предварительный просмотр субтитров
- Название файла
- The.Preppie.Connection.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
- Имя
- the_preppie_connection_2015_720p_web-dl_dd5_1_h_264-playnow
- Предварительный просмотр содержимого
-
# Начало Конец Метаданные Строки 1 00:01:0.292 00:01:4.263 - <i>My name is Toby.
- I'm 17 years old.</i>
2 00:01:6.832 00:01:9.500 - <i>I'm a scholarship winner.</i>
3 00:01:9.501 00:01:13.672 - <i>And I started and ran
- an international drug ring.</i>
4 00:01:13.673 00:01:16.543 - <i>And I am fucked.</i>
5 00:01:25.450 00:01:29.788 - <i>Sage Hall, it was in the same
- town I grew up in.</i>
6 00:01:29.789 00:01:32.224 - <i>But it might as well have been
- in another country.</i>
7 00:01:35.194 00:01:38.562 - <i>Preppies. That's what
- they're called.</i>
8 00:01:38.563 00:01:41.333 - <i>They all dressed the same,
- looked the same.</i>
9 00:01:41.334 00:01:43.636 - <i>Went to all of the same places
- and schools.</i>
10 00:01:45.138 00:01:49.173 - <i>Everything about them seemed
- so easy, so effortless</i>
11 00:01:49.174 00:01:52.512 - <i>already done... because it was.</i>
12 00:01:55.480 00:01:58.215 - <i>That's Ingrid, my mom.</i>
13 00:01:58.216 00:02:0.818 - <i>That's Mike, my dad.</i>
14 00:02:0.819 00:02:3.755 - <i>This was her day,
- Ingrid's day.</i>
15 00:02:3.756 00:02:6.724 - <i>The day she got the letter.</i>
Статистика
| Число скачиваний | 382 |
| Number of units | 1K |
| Число строк | 1K |
| Число строк на единицу | 1.52 |
| Число элементов | 40K |
| Число элементов на строчку | 20.83 |
Нет комментариев
Комментарии