Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Субтитры Pina (2011) - Английский
Информация о субтитре
| ID | wzwm |
|---|---|
| Создано | 30 июня 2013 г., 16:41:08 |
| Участник | Анонимный |
| Язык | Английский |
| FPS | N/A |
Голоса пользователей
Нет голосов
Сообщения пользователей
| Субтитры низкого качества. | 0 |
| Файл не является субтитрами! | 0 |
| Фильм или эпизод указаны ошибочно. | 0 |
| Язык указан ошибочно. | 0 |
| Релиз указан ошибочно. | 0 |
| Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). | 0 |
Релизы
| Pina.2011.Criterion.Collection.BDRip.X264-BMDruCHinYaN |
Предварительный просмотр субтитров
- Название файла
- Pina.2011.Criterion.Collection.BDRip.X264-BMDruCHinYaN.eng
- Имя
- pina_2011_criterion_collection_bdrip_x264-bmdruchinyan_eng
- Предварительный просмотр содержимого
-
# Начало Конец Метаданные Строки 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:01:24.240 00:01:27.312 - Soon it will be spring again.
3 00:01:27.360 00:01:29.669 - Grass sprouting.
4 00:01:31.080 00:01:33.435 - Then comes summer,
5 00:01:34.360 00:01:36.430 - tall grass,
6 00:01:36.480 00:01:37.629 - sun.
7 00:01:38.760 00:01:41.558 - Then comes autumn,
8 00:01:42.360 00:01:44.191 - leaves falling.
9 00:01:45.400 00:01:47.118 - And then...
10 00:01:47.160 00:01:48.639 - winter.
11 00:01:50.040 00:01:51.871 - Spring.
12 00:01:53.560 00:01:54.595 - Summer.
13 00:01:56.160 00:01:57.195 - Autumn.
14 00:01:58.920 00:02:0.194 - Winter!
15 00:09:25.800 00:09:28.872 - There are situations, of course,
Статистика
| Число скачиваний | 904 |
| Number of units | 209 |
| Число строк | 228 |
| Число строк на единицу | 1.09 |
| Число элементов | 5K |
| Число элементов на строчку | 25.0 |
Нет комментариев
Комментарии