Субтитры | Not Only... But Also | S2E1 | 1965

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Нет голосов

Субтитры низкого качества.	0
Файл не является субтитрами!	0
Фильм или эпизод указаны ошибочно.	0
Язык указан ошибочно.	0
Релиз указан ошибочно.	0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.).	0

TV

Название файла

Not Only But Also - S2E1.En

Имя

not only but also - s2e1_en

Предварительный просмотр содержимого

#	Начало	Конец	Строки
1	00:00:4.087	00:00:7.625	Wasn't it super of Gaston to send us those lovely orchids?
2	00:00:7.690	00:00:9.226	Absolutely super.
3	00:00:9.292	00:00:12.102	- Yes. Isn't he a sweetie? - Isn't he a sweetie?
4	00:00:12.161	00:00:14.505	- Isn't he a sweetie? - Isn't he a sweetie?
5	00:00:14.564	00:00:17.511	Look, I'm asking you, isn't he a sweetie?
6	00:00:17.567	00:00:19.843	Absolutely. Absolute sweetie.
7	00:00:19.903	00:00:21.007	(Man) One minute.
8	00:00:21.070	00:00:22.845	- Look, we'll have to hurry up. - Oh, dear.
9	00:00:22.906	00:00:25.147	Do you think these eyelashes are rather too much?
10	00:00:25.208	00:00:28.849	- They're a bit too much for my fancy. - I think they're a little de trop.
11	00:00:28.912	00:00:30.084	Yes.
12	00:00:30.146	00:00:31.853	- Oh. - Oh, yes, there we are.
13	00:00:31.915	00:00:33.724	- (They laugh) - On with the motley.
14	00:00:33.783	00:00:35.421	(Both sigh)
15	00:00:42.821	00:00:43.993	(Foghorn)

Субтитры Not Only... But Also (1965) S02E01 - Английский