Субтитры | Night Court | S2E7 | 2023

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Нет голосов

Субтитры низкого качества.	0
Файл не является субтитрами!	0
Фильм или эпизод указаны ошибочно.	0
Язык указан ошибочно.	0
Релиз указан ошибочно.	0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.).	0

Night.Court.2023.S02E07.1080p.x265-ELiTE

Название файла

Night.Court.2023.S02E07.1080p.x265-ELiTE

Имя

night_court_2023_s02e07_1080p_x265-elite

Предварительный просмотр содержимого

#	Начало	Конец	Строки
1	00:00:7.382	00:00:9.634	-God, I hate Fashion Week. Excuse me.
2	00:00:9.676	00:00:12.554	Person who looks like a person coming through.
3	00:00:12.595	00:00:14.097	Really?
4	00:00:18.435	00:00:20.562	Usually I'm the best-dressed one here.
5	00:00:20.603	00:00:22.522	I'm the "Where'd you get that jacket" guy?
6	00:00:22.564	00:00:25.525	But this week I'm the "Why'd you get that jacket" guy?
7	00:00:25.567	00:00:28.194	-Best dressed? Only 'cause they make me wear this.
8	00:00:28.236	00:00:29.863	I'm actually a style maven.
9	00:00:29.904	00:00:31.698	Turned my bathroom into a second closet.
10	00:00:31.740	00:00:35.160	Now I use the toilet downstairs at the Burger King.
11	00:00:38.121	00:00:39.914	-Are you eating a turkey leg or is that
12	00:00:39.956	00:00:43.793	what a regular chicken leg looks like in your hand?
13	00:00:44.502	00:00:46.796	-Had a lunch date at Medieval Times.
14	00:00:46.838	00:00:51.760	If that wasn't bad enough, the guy was very rude to our wench.
15	00:00:51.801	00:00:54.346	-So getting back out there isn't going great.

Субтитры Night Court (2023) S02E07 - Английский