Субтитры | Monsieur Spade | S1E5 | 2024

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Нет голосов

Субтитры низкого качества.	0
Файл не является субтитрами!	0
Фильм или эпизод указаны ошибочно.	0
Язык указан ошибочно.	0
Релиз указан ошибочно.	0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.).	0

Monsieur.Spade.S01E05.1080p.WEB.h264-ETHEL
Monsieur.Spade.S01E05.720p.WEB.x265-MiNX
Monsieur.Spade.S01E05.WEB.x264-TORRENTGALAXY

Название файла

Monsieur.Spade.S01E05.1080p.WEB.h264-ETHEL

Имя

monsieur_spade_s01e05_1080p_web_h264-ethel

Предварительный просмотр содержимого

#	Начало	Конец	Строки
1	00:00:6.006	00:00:8.182	His partner didn't escape. I let him go.
2	00:00:8.356	00:00:10.532	I didn't see much point in hanging onto him.
3	00:00:10.575	00:00:11.975	The same way there wasn't much point
4	00:00:12.055	00:00:13.622	when I saw you this morning
5	00:00:13.796	00:00:15.956	and telling me that two men had tried to kidnap Teresa?
6	00:00:23.458	00:00:26.243	Did someone get lost?
7	00:00:26.417	00:00:27.417	Apparently so.
8	00:03:9.450	00:03:12.103	Mmm.
9	00:04:9.031	00:04:10.380	Huh?
10	00:11:29.166	00:11:30.602	Psst!
11	00:12:2.852	00:12:4.811	Anybody needs me, I'll be in the pool.
12	00:12:4.854	00:12:8.597	No, you won't. Basam drained all the water out.
13	00:12:8.640	00:12:10.164	What? He's out there right now
14	00:12:10.207	00:12:12.209	scrubbing the plaster with some smelly chemical.
15	00:12:12.253	00:12:13.863	What the hell for?

Субтитры Monsieur Spade (2024) S01E05 - Английский