Субтитры | Gremlins | 1984

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Название	Gremlins (1984)
Тип	Фильм

Нет голосов

Субтитры низкого качества.	0
Файл не является субтитрами!	0
Фильм или эпизод указаны ошибочно.	0
Язык указан ошибочно.	0
Релиз указан ошибочно.	0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.).	0

Gremlins.1984.720p.Bluray.X264-DIMENSION

Название файла

Gremlins.1984.1080p.Bluray.X264-DIMENSION.ENG

Имя

gremlins_1984_1080p_bluray_x264-dimension_eng

Предварительный просмотр содержимого

#	Начало	Конец	Строки
1	00:00:23.273	00:00:25.899	Friends, let me introduce myself.
2	00:00:26.276	00:00:28.485	Peltzer's the name. Rand Peltzer.
3	00:00:29.070	00:00:30.904	That's me there on the corner.
4	00:00:31.531	00:00:32.906	I'm an inventor.
5	00:00:33.199	00:00:35.284	And I have a story to tell.
6	00:00:35.618	00:00:38.078	I know. Who hasn't got a story?
7	00:00:38.329	00:00:41.165	Well, nobody's got a story like this one.
8	00:00:41.374	00:00:43.042	Nobody.
9	00:00:43.334	00:00:45.794	It all started here in Chinatown.
10	00:00:46.212	00:00:48.797	I was trying to move a little merchandise...
11	00:00:49.049	00:00:51.383	...maybe find a present for my kid.
12	00:00:51.676	00:00:53.802	I tried this one place.
13	00:00:58.433	00:01:0.100	Wait a minute.
14	00:01:1.061	00:01:2.227	What's down here?
15	00:01:2.437	00:01:3.645	This is it.

Субтитры Gremlins (1984) - Английский