Субтитры | Friday Night Plan | 2023

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Название	Friday Night Plan (2023)
Тип	Фильм

Нет голосов

Субтитры низкого качества.	0
Файл не является субтитрами!	0
Фильм или эпизод указаны ошибочно.	0
Язык указан ошибочно.	0
Релиз указан ошибочно.	0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.).	0

Friday.Night.Plan.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX
Friday.Night.Plan.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX
Friday.Night.Plan.2023.ENGLISH.DUBBED.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-AOC
Friday.Night.Plan.2023.720p.WEB.h264-EDITH
Friday.Night.Plan.2023.1080p.WEB.h264-EDITH

Название файла

Friday.Night.Plan.2023.1080p.WEB.h264-EDITH

Имя

friday_night_plan_2023_1080p_web_h264-edith

Предварительный просмотр содержимого

#	Начало	Конец	Строки
1	00:01:45.333	00:01:48.791	<i>♪ How much of the world's noise ♪</i>
2	00:01:49.291	00:01:53.125	<i>♪ Can this crazy heart take? ♪</i>
3	00:01:53.208	00:01:56.958	<i>♪ This crazy heart that yearns ♪</i>
4	00:01:57.041	00:02:0.291	<i>♪ To play its own beat, for its own sake ♪</i>
5	00:02:0.916	00:02:4.708	<i>♪ How much of the world's noise ♪</i>
6	00:02:4.791	00:02:8.291	<i>♪ Can this crazy heart take? ♪</i>
7	00:02:8.375	00:02:12.500	<i>♪ It bursts with restless energy ♪</i>
8	00:02:12.583	00:02:15.541	<i>♪ To play its own beat, for its own sake ♪</i>
9	00:02:16.666	00:02:21.666	<i>♪ Feel free to turn away ♪</i>
10	00:02:21.750	00:02:23.666	<i>♪ If you must grow up on the way! ♪</i>
11	00:02:23.750	00:02:26.125	<i>♪ It's okay to indulge a little ♪</i>
12	00:02:27.541	00:02:30.833	<i>♪ Make some excuses today! ♪</i>
13	00:02:31.416	00:02:33.958	<i>♪ Have no worries, lay back, and chill ♪</i>
14	00:02:35.375	00:02:38.416	<i>♪ Make some excuses today! ♪</i>
15	00:02:39.000	00:02:41.666	<i>♪ It's okay to indulge a little ♪</i>

Субтитры Friday Night Plan (2023) - Английский