Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Субтитры Esau (2019) - Английский
Информация о субтитре
| ID | XKVG |
|---|---|
| Создано | 01 дек. 2020 г., 9:59:27 |
| Участник | misiek666 |
| Язык | Английский |
| FPS | 23.976 |
Голоса пользователей
Нет голосов
Сообщения пользователей
| Субтитры низкого качества. | 0 |
| Файл не является субтитрами! | 0 |
| Фильм или эпизод указаны ошибочно. | 0 |
| Язык указан ошибочно. | 0 |
| Релиз указан ошибочно. | 0 |
| Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). | 0 |
Релизы
| Esau.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO |
| Esau.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO |
| Esau.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG |
Предварительный просмотр субтитров
- Название файла
- Esau.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
- Имя
- esau_2020_hdrip_xvid_ac3-evo
- Предварительный просмотр содержимого
-
# Начало Конец Метаданные Строки 1 00:00:10.394 00:00:13.394 - Subtitles by explosiveskull
2 00:01:16.726 00:01:21.565 - My grandfather Misha Nazarov
- was a Russian peasant.
3 00:01:22.532 00:01:26.003 - His nickname was Papa Bell.
4 00:01:26.037 00:01:29.406 - His bells famous
- for their majestic sound
5 00:01:29.439 00:01:32.076 - tolled in churches
- all over Russia.
6 00:01:32.109 00:01:36.013 - But his dream was to hear
- his bell toll in Jerusalem.
7 00:01:38.682 00:01:41.418 - For 20 years he prepared
- his journey.
8 00:01:42.320 00:01:46.556 - When he was ready,
- the entire village joined him.
9 00:01:47.859 00:01:50.460 - The horses did not survive
- the desert heat.
10 00:01:51.229 00:01:54.664 - So the pilgrims harnessed
- themselves to the wagon.
11 00:02:14.986 00:02:17.387 - Jerusalem!
12 00:02:21.125 00:02:23.127 - Jerusalem!
13 00:02:27.865 00:02:30.935 - In the name of the Father, the
- Son, and the Holy Ghost. Amen.
14 00:03:38.635 00:03:43.240 - And then Grandfather developed
- symptoms of Jerusalem fever,
15 00:03:43.640 00:03:45.608 - a mysterious illness
Статистика
| Число скачиваний | 130 |
| Number of units | 917 |
| Число строк | 1K |
| Число строк на единицу | 1.45 |
| Число элементов | 25K |
| Число элементов на строчку | 18.95 |
Нет комментариев
Комментарии