Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Субтитры Despicable Me 4 (2024) - Английский
Информация о субтитре
| ID | EBxI |
|---|---|
| Создано | 05 авг. 2024 г., 19:09:44 |
| Участник | Grzesiek11 |
| Язык | Английский |
| FPS | 23.976 |
Голоса пользователей
Нет голосов
Сообщения пользователей
| Субтитры низкого качества. | 0 |
| Файл не является субтитрами! | 0 |
| Фильм или эпизод указаны ошибочно. | 0 |
| Язык указан ошибочно. | 0 |
| Релиз указан ошибочно. | 0 |
| Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). | 0 |
Релизы
| Despicable.Me.4.2024.720p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX |
| Despicable.Me.4.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX |
| Despicable.Me.4.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX |
| Despicable.Me.4.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX |
| Despicable.Me.4.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG |
| Despicable.Me.4.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG |
| Despicable.Me.4.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX |
| Despicable.Me.4.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX |
| Despicable.Me.4.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA |
| Despicable.Me.4.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA |
| Despicable.Me.4.2024.720p.WEB.h264-EDITH |
| Despicable.Me.4.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL |
| Despicable.Me.4.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL |
| Despicable.Me.4.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL |
| Despicable.Me.4.2024.1080p.WEBRip.x265-DH |
Предварительный просмотр субтитров
- Название файла
- Despicable.Me.4.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Имя
- despicable_me_4_2024_1080p_web-dl_ddp5_1_atmos_h_264-flux
- Предварительный просмотр содержимого
-
# Начало Конец Метаданные Строки 1 00:00:40.331 00:00:42.498 - Ah. Hmm.
2 00:00:43.875 00:00:45.369 - Stuart.
3 00:00:45.504 00:00:48.740 - Illumination!
4 00:00:54.582 00:00:55.854 - <i>♪ That's the question ♪</i>
5 00:00:55.990 00:00:58.054 - <i>♪ Who will Gru be tonight? ♪</i>
6 00:00:58.190 00:01:0.024 - <i>♪ That's the question ♪</i>
7 00:01:0.159 00:01:2.018 - <i>♪ Hey, what are you hiding? ♪</i>
8 00:01:2.153 00:01:4.094 - <i>♪ Whatcha doing
- When you gone? ♪</i>
9 00:01:4.230 00:01:6.129 - <i>♪ Nothing wrong being private ♪</i>
10 00:01:6.265 00:01:7.657 - <i>♪ Make sure it ain't wrong ♪</i>
11 00:01:7.793 00:01:10.363 - <i>♪ Your life, double-sided ♪</i>
12 00:01:10.498 00:01:12.233 - <i>♪ Two-faced like coins ♪</i>
13 00:01:12.368 00:01:13.905 - <i>♪ What side do I get? ♪</i>
14 00:01:14.040 00:01:15.203 - <i>♪ Which side are you on? ♪</i>
15 00:01:15.338 00:01:16.933 - <i>♪ So what have you done? ♪</i>
Статистика
| Число скачиваний | 5K |
| Number of units | 1K |
| Число строк | 1K |
| Число строк на единицу | 1.32 |
| Число элементов | 34K |
| Число элементов на строчку | 18.98 |
Нет комментариев
Комментарии