Субтитры | Bloody Heart | S1E16 | 2022

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Нет голосов

Субтитры низкого качества.	0
Файл не является субтитрами!	0
Фильм или эпизод указаны ошибочно.	0
Язык указан ошибочно.	0
Релиз указан ошибочно.	0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.).	0

Official Subtitles from Disney+

Bloody.Heart.S01E16.720p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NYH
Bloody.Heart.S01E16.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NYH
Bloody.Heart.S01E16.KOREAN.WEBRip.x264-ION10

Название файла

Bloody.Heart.S01E16.KOREAN.WEBRip.x264-ION10

Имя

bloody_heart_s01e16_korean_webrip_x264-ion10

Предварительный просмотр содержимого

#	Начало	Конец	Строки
1	00:00:43.251	00:00:47.211	BLOODY HEART
2	00:00:47.297	00:00:50.217	THE PEOPLE, GROUPS, PLACES, AND INCIDENTS IN THIS DRAMA ARE PURELY FICTIONAL
3	00:00:52.761	00:00:53.931	Are you saying…
4	00:00:56.848	00:00:58.768	you would rather be my enemy?
5	00:01:1.936	00:01:3.936	When you of all people
6	00:01:5.482	00:01:7.612	are aware of how my life has been?
7	00:01:10.278	00:01:12.278	When I am finally close to strengthening
8	00:01:13.656	00:01:14.906	the royal authority--
9	00:01:14.991	00:01:16.831	There will be no end to it.
10	00:01:19.537	00:01:21.037	That is why I chose this path.
11	00:01:21.664	00:01:22.714	No.
12	00:01:24.334	00:01:26.134	No, you are to stop.
13	00:01:27.545	00:01:28.915	You must stop.
14	00:01:32.217	00:01:33.797	If you choose to stand against me,
15	00:01:36.971	00:01:38.011	I will…

Субтитры Bloody Heart (2022) S01E16 - Английский