Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!Субтитры Black Sails (2014) S04E08 - Английский
Информация об эпизоде
| Название | Black Sails (2014) |
|---|---|
| Тип | ТВ сериал |
| Сезон | 4 |
| Эпизод | 8 |
| Тип эпизода | Обычный |
| Название эпизода | N/A |
Информация о субтитре
| ID | uFJE |
|---|---|
| Создано | 07 июня 2017 г., 0:07:00 |
| Участник | Анонимный |
| Язык | Английский |
| FPS | N/A |
Голоса пользователей
Нет голосов
Сообщения пользователей
| Субтитры низкого качества. | 0 |
| Файл не является субтитрами! | 0 |
| Фильм или эпизод указаны ошибочно. | 0 |
| Язык указан ошибочно. | 0 |
| Релиз указан ошибочно. | 0 |
| Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). | 0 |
Релизы
| Black.Sails.S04.720p.BluRay.X264-REWARD |
| Black.Sails.S04E08.720p.BluRay.X264-REWARD |
Предварительный просмотр субтитров
- Название файла
- Black.Sails.S04E08.720p.BluRay.X264-REWARD
- Имя
- black_sails_s04e08_720p_bluray_x264-reward
- Предварительный просмотр содержимого
-
# Начало Конец Метаданные Строки 1 00:00:12.219 00:00:15.555 - MAX: Lend us your help and we
- will do whatever must be done
2 00:00:15.655 00:00:17.157 - to move Nassau forward.
3 00:00:17.257 00:00:20.160 - She agreed. Madam Guthrie.
4 00:00:20.260 00:00:22.829 - Everything we want for Nassau.
5 00:00:22.929 00:00:27.133 - But Flint... she wants him dead
- and she wants me to do it.
6 00:00:27.234 00:00:30.170 - They all turned on me, and I
- want them all to pay for it.
7 00:00:30.270 00:00:33.873 - I tried once, but I didn't possess
- the instrument to make it work.
8 00:00:33.973 00:00:37.211 - You do. Nothing justifies
- trading her life for your war.
9 00:00:37.311 00:00:39.413 - No one is saying
- that we let her die.
10 00:00:39.513 00:00:42.216 - You cannot guarantee that...
- We will sail to Nassau.
11 00:00:42.316 00:00:44.518 - And we will find her
- and we will bring her home.
12 00:00:44.618 00:00:48.154 - HANDS: You're confident in his plan
- maybe because it's a good plan.
13 00:00:48.255 00:00:51.691 - But maybe you'll have to show him
- that you're prepared for the failure
14 00:00:51.791 00:00:54.294 - and that a treasure
- he wanted left in the ground...
15 00:00:55.362 00:00:57.264 - ain't in the ground no more.
Статистика
| Число скачиваний | 4K |
| Number of units | 680 |
| Число строк | 1K |
| Число строк на единицу | 1.51 |
| Число элементов | 22K |
| Число элементов на строчку | 22.07 |
Нет комментариев
Комментарии