Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Billions (2016) S06E03.

Информация об эпизоде

Название Billions (2016)
Тип ТВ сериал
Сезон 6
Эпизод 3
Тип эпизода Обычный
Название эпизода STD

Информация о субтитре

ID _T1H
Создано 06 февр. 2022 г., 10:02:40
Участник misiek666
Язык Английский
FPS 23.976


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Billions.S06E03.STD.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Billions.S06E03.XviD-AFG
Billions.S06E03.720p.WEB.x265-MiNX
Billions.S06E03.STD.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Billions.S06E03.WEB.x264-TORRENTGALAXY
Billions.S06E03.1080p.WEB.H264-CAKES
Billions.S06E03.720p.WEB.H264-CAKES

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Billions.S06E03.720p.WEB.x265-MiNX
Имя
billions_s06e03_720p_web_x265-minx
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:1.905 00:00:3.866
  1. Previously on Billions.
2 00:00:3.907 00:00:6.326
  1. Michael Prince Capital
  2. is not off to a banner start.
3 00:00:6.368 00:00:7.578
  1. I work for a legend.
4 00:00:8.829 00:00:10.497
  1. - I'm out.
  2. - Team up?
5 00:00:10.539 00:00:11.665
  1. Done.
6 00:00:11.707 00:00:13.834
  1. - We need to be clean.
  2. - Beyond reproach.
7 00:00:13.876 00:00:16.962
  1. I find myself
  2. unwilling to help you.
8 00:00:17.004 00:00:18.690
  1. He seems to be after
  2. more than profits here.
9 00:00:18.714 00:00:20.883
  1. I am hereby creating
  2. The Prince List,
10 00:00:20.924 00:00:23.552
  1. shedding all the dirty capital
  2. currently invested.
11 00:00:23.594 00:00:25.054
  1. Bud Lazzara. He's the key.
12 00:00:25.095 00:00:26.513
  1. We're not paying.
13 00:00:26.555 00:00:28.015
  1. Big retailer's
  2. been playing dirty.
14 00:00:28.057 00:00:29.516
  1. Rask Sportswear.
15 00:00:29.558 00:00:31.226
  1. And we're gonna short
  2. the snot out of it.

Статистика

Число скачиваний 4K
Number of units 1K
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.55
Число элементов 36K
Число элементов на строчку 21.29

Нет комментариев