Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!Субтитры Alien Trespass (2009) - Английский
Информация о субтитре
| ID | nIQ9 |
|---|---|
| Создано | 11 авг. 2015 г., 18:36:39 |
| Участник | Анонимный |
| Язык | Английский |
| FPS | 23.976 |
Голоса пользователей
Нет голосов
Сообщения пользователей
| Субтитры низкого качества. | 0 |
| Файл не является субтитрами! | 0 |
| Фильм или эпизод указаны ошибочно. | 0 |
| Язык указан ошибочно. | 0 |
| Релиз указан ошибочно. | 0 |
| Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). | 0 |
Релизы
| Alien.Trespass.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT |
Предварительный просмотр субтитров
- Название файла
- Alien.Trespass.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
- Имя
- alien_trespass_2009_1080p_bluray_x264_dts-fgt
- Предварительный просмотр содержимого
-
# Начало Конец Метаданные Строки 1 00:00:1.001 00:00:3.961 - [boisterous fanfare]
2 00:00:4.087 00:00:7.214 - ♪ ♪
3 00:00:10.885 00:00:14.596 - - At Cape Canaveral,
- another probe into space.
4 00:00:14.723 00:00:16.473 - Target: the Moon.
5 00:00:16.599 00:00:18.267 - A 52-ton multistage rocket
6 00:00:18.393 00:00:21.729 - combining elements of
- the Thor lCBM and the Vanguard
7 00:00:21.855 00:00:24.398 - is ready for firing.
8 00:00:24.524 00:00:27.401 - On the planned course,
- the 83-pound Pioneer space probe
9 00:00:27.527 00:00:29.111 - would closely approach
- the Moon
10 00:00:29.237 00:00:32.031 - and would be swung into orbit
- by the Moon's own gravity.
11 00:00:32.157 00:00:33.115 - - Two...
12 00:00:33.241 00:00:34.408 - One...
13 00:00:34.534 00:00:36.201 - Zero.
14 00:00:36.327 00:00:37.870 - [loud rumbling]
15 00:00:37.996 00:00:40.497 - - The vehicle roars aloft
- at too steep an angle,
Статистика
| Число скачиваний | 557 |
| Number of units | 1K |
| Число строк | 2K |
| Число строк на единицу | 1.32 |
| Число элементов | 38K |
| Число элементов на строчку | 18.82 |
Нет комментариев
Комментарии