Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Tut (2015) E01 - engleză subtitles
Episode information
| Titlu | Tut (2015) |
|---|---|
| Type | Mini seriale |
| Episod | 1 |
| Tip de episod | Normal |
| Episode title | N/A |
Informații despre subtitrare
| ID | dUY9 |
|---|---|
| Creat | 01.08.2015, 16:12:58 |
| Contribuitor | Anonim |
| Limbă | engleză |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Limbă greșită. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Tut Part 1 720p HDTV x264-DHD |
Subtitles preview
- Numele fișierului
- Tut - 01x01 - Power.DHD.English.C.orig.Addic7ed.com
- Name
- tut - 01x01 - power_dhd_english_c_orig_addic7ed_com
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:7.057 00:00:14.996 - ♪ ♪
2 00:00:18.263 00:00:22.769 - - Sync and Corrections by peterbrito -
- - www.addic7ed.com -
3 00:00:52.731 00:00:57.222 - _
4 00:00:57.223 00:00:59.193 - ♪ ♪
5 00:00:59.194 00:01:5.124 - _
6 00:01:5.125 00:01:10.497 - _
7 00:01:10.498 00:01:14.000 - _
8 00:02:2.005 00:02:4.807 - Paraneffer...
9 00:02:4.808 00:02:8.678 - reveal who paid for your treachery
10 00:02:8.679 00:02:11.814 - against Pharaoh Akhenaten.
11 00:02:11.815 00:02:15.184 - Refuse, and your soul,
12 00:02:15.185 00:02:17.119 - like your flesh,
13 00:02:17.120 00:02:20.056 - will rot for eternity.
14 00:02:33.604 00:02:35.403 - You hold their fate.
15 00:02:56.693 00:02:58.728 - The gods of our fathers...
Statistici
| Number of downloads | 560 |
| Number of units | 888 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.21 |
| Number of characters | 25K |
| Number of characters per line | 24.2 |
Fără comentarii
Comentarii