Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Trigger Point (2022) S02E05 - engleză subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Limbă greșită. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| trigger.point.2022.s02e05.1080p.web.h264-dancingwonderfulbelugafromhell |
| Trigger.Point.2022.S02E05.WEB.x264-TORRENTGALAXY |
| Trigger.Point.2022.S02E05.1080p.HEVC.x265-MeGusta |
Subtitles preview
- Numele fișierului
- trigger.point.2022.s02e05.1080p.web.h264-dancingwonderfulbelugafromhell
- Name
- trigger_point_2022_s02e05_1080p_web_h264-dancingwonderfulbelugafromhell
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:5.800 00:00:7.239 - Well, this is clearly
- a sophisticated
2 00:00:7.240 00:00:9.000 - terrorist attack.
- - Stop!
3 00:00:11.680 00:00:13.359 - And you had to be
- the one to run after.
4 00:00:13.360 00:00:15.239 - Could just do without
- you making my life
5 00:00:15.240 00:00:17.079 - any harder than it is right now.
6 00:00:17.080 00:00:18.679 - We have reason to
- believe that this event
7 00:00:18.680 00:00:21.120 - has been targeted by
- a violent terrorist group.
8 00:00:30.280 00:00:33.719 - That bomb removed by my
- team would've flattened your house
9 00:00:33.720 00:00:36.119 - and killed everyone in it.
- - Understood.
10 00:00:36.120 00:00:37.799 - I've had enough of
- dancing to their tune.
11 00:00:37.800 00:00:39.799 - And we'll start by
- bringing Alex into custody.
12 00:00:39.800 00:00:41.159 - I'm not one of them.
- I'm not part of it.
13 00:00:41.160 00:00:42.279 - I'm just a tech guy.
14 00:00:42.280 00:00:43.319 - We need to know what
- they're planning next.
15 00:00:43.320 00:00:46.439 - It could be anything. They're
- messing with your heads.
Statistici
| Number of downloads | 363 |
| Number of units | 684 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.6 |
| Number of characters | 24K |
| Number of characters per line | 21.89 |
Fără comentarii
Comentarii