Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Company She Keeps (1951) - engleză subtitles
Informații despre subtitrare
| ID | SdBC |
|---|---|
| Creat | 21.01.2017, 19:30:53 |
| Contribuitor | SpinyNorman |
| Limbă | engleză |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Limbă greșită. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| DVD |
Subtitles preview
- Numele fișierului
- The Company She Keeps (1951)
- Name
- the company she keeps (1951)
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:22.021 00:01:23.967 - If no-one has any objections.
2 00:01:24.218 00:01:27.046 - I was wondering if we might
- take Mildred Lynch first.
3 00:01:27.432 00:01:31.142 - She a possible parolee and she's
- been waiting for quite a while.
4 00:01:31.878 00:01:34.129 - Is it agreed? Mildred Lynch first?
5 00:01:34.491 00:01:37.065 - Well, if I might just have a
- chance to glance at her file.
6 00:01:37.622 00:01:40.165 - What's in the classification
- report, Mrs May?
7 00:01:40.961 00:01:44.818 - Mildred is popular in her college,
- though no-one can quite understand why.
8 00:01:45.137 00:01:48.425 - She's made no close friends, and doesn't
- seem to really like the other girls.
9 00:01:48.996 00:01:51.463 - But her manner is so ingratiating
- it seems to have got her by.
10 00:01:51.543 00:01:52.672 - What was her sentence?
11 00:01:53.014 00:01:55.162 - Indeterminate.
- At the discretion of the board.
12 00:01:55.620 00:01:58.839 - She is still reluctant to face
- real and difficult situations.
13 00:01:59.417 00:02:4.013 - However, she has to some extent overcome
- the handicaps of her early background.
14 00:02:4.411 00:02:7.250 - She attends church services.
- Catholic and Protestant.
15 00:02:7.805 00:02:9.810 - And attends the Alcoholic's
- Anonymous meetings.
Statistici
| Number of downloads | 98 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.42 |
| Number of characters | 43K |
| Number of characters per line | 24.14 |
Fără comentarii
Comentarii