Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Supergirl (2015) S06E18.

Episode information

Titlu Supergirl (2015)
Type TV Series
Sezon 6
Episod 18
Tip de episod Normal
Episode title N/A

Informații despre subtitrare

ID kRtH
Creat 03.11.2021, 04:44:49
Contribuitor Grzesiek11
Limbă engleză
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Limbă greșită. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supergirl.S06E18.720p.WEB.h264-GOSSIP
Supergirl.S06E18.1080p.WEB.h264-GOSSIP
Supergirl.S06E18.720p.WEBRip.x265-MiNX
Supergirl.S06E18.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY
Supergirl.S06E18.WEBRip.x264-ION10
Supergirl.S06E18.480p.x264-mSD
Supergirl.S06E18.XviD-AFG

Subtitles preview

Numele fișierului
Supergirl.S06E18.1080p.WEB.h264-GOSSIP-HI
Name
supergirl_s06e18_1080p_web_h264-gossip-hi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.132 00:00:4.178
  1. [J'onn] Lex is building
  2. a Lexosuit army?
2 00:00:4.221 00:00:6.789
  1. Apparently, it's a gift
  2. to help ingratiate himself with Nyxly,
3 00:00:6.832 00:00:9.444
  1. and to help defeat you guys
  2. and get the Totems.
4 00:00:9.487 00:00:11.228
  1. And Otis told you
  2. this in an alley?
5 00:00:11.272 00:00:13.317
  1. I convinced him to meet
  2. by offering to keep
6 00:00:13.361 00:00:15.861
  1. whatever he said on deep background,
  2. but he wanted to go on the record.
7 00:00:15.885 00:00:18.714
  1. I got the impression that
  2. his bromance with Lex is rocky.
8 00:00:18.757 00:00:21.978
  1. What if Otis spilling the tea
  2. is just another one of Lex's tricks?
9 00:00:22.022 00:00:24.328
  1. Then we just
  2. use that to our advantage.
10 00:00:24.372 00:00:27.636
  1. I can create a data interception program
  2. to track Lex through the Lexosuits.
11 00:00:27.679 00:00:30.291
  1. - We'll know where he is soon.
  2. - That's great, Lena.
12 00:00:30.334 00:00:31.988
  1. Listen, I know
  2. the timing's not ideal,
13 00:00:32.032 00:00:34.208
  1. but I got a call
  2. from my friend at Club Rialto,
14 00:00:34.251 00:00:36.384
  1. and she said that her VIP suite
15 00:00:36.427 00:00:38.579
  1. is available for your
  2. bachelorette party, if you want it.

Statistici

Number of downloads 6K
Number of units 754
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 25K
Number of characters per line 21.77

Fără comentarii