Subtitrări | Jak Najdalej Stad | 2020

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Titlu	Jak Najdalej Stad (2020)
Type	Film

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Limbă greșită.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

retail subs, DVD OCR
runtime: 1:33:14.080 (TVP VOD)

Jak.Najdalej.Stad.2020.PL.1080p.WEB-DL.H264-PSiG

Numele fișierului

Jak.Najdalej.Stad.2020.PL.1080p.WEB-DL.H264-PSiG.English

Name

jak_najdalej_stad_2020_pl_1080p_web-dl_h264-psig_english

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:20.360	00:00:22.033	OK. Keep driving straight.
2	00:00:26.720	00:00:27.676	A crossing.
3	00:00:28.920	00:00:29.876	Good.
4	00:00:36.400	00:00:38.391	So it's not your first time?
5	00:00:39.280	00:00:40.270	It's my third.
6	00:00:41.320	00:00:42.276	Well then,
7	00:00:43.040	00:00:44.235	third time lucky.
8	00:01:10.080	00:01:14.278	<i>Fucking police, fucking police, fucking police, fucking...</i>
9	00:01:15.280	00:01:16.076	Sorry.
10	00:01:23.400	00:01:23.912	Well...
11	00:01:25.080	00:01:26.229	So far so good.
12	00:01:27.400	00:01:29.357	Let's go back to the test centre.
13	00:01:29.880	00:01:30.517	Okay.
14	00:01:32.600	00:01:37.310	<i>Fucking police, fucking police, fucking police, fucking...</i>
15	00:01:45.680	00:01:46.636	Fuck.

Number of downloads	182
Number of units	967
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.2
Number of characters	23K
Number of characters per line	20.42

Comentarii

Fără comentarii