Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Fast & Furious Spy Racers (2019) S04E01 - engleză subtitles
Episode information
| Titlu | Fast & Furious Spy Racers (2019) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Sezon | 4 |
| Episod | 1 |
| Tip de episod | Normal |
| Episode title | Chasing Phantoms |
Informații despre subtitrare
| ID | X-5G |
|---|---|
| Creat | 02.07.2021, 08:00:14 |
| Contribuitor | razorback360 |
| Limbă | engleză |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Limbă greșită. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Fast.and.Furious.Spy.Racers.S04E01.NF.WEBRip |
Subtitles preview
- Numele fișierului
- Fast.and.Furious.Spy.Racers.S04E01.NF.WEBRip
- Name
- fast_and_furious_spy_racers_s04e01_nf_webrip
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:38.747 00:00:43.418 - - Locked on to target. We're keeping pace.
- - Good. Maintain altitude and speed.
2 00:00:43.501 00:00:45.587 - That's what "keeping pace" means...
3 00:00:45.670 00:00:46.963 - Oh...
4 00:00:47.464 00:00:51.593 - Remember, team, Rafaela may be
- the most obnoxious human alive,
5 00:00:51.676 00:00:53.970 - but she's also a criminal mastermind.
6 00:00:54.053 00:00:55.263 - Rafaela...
7 00:00:55.346 00:00:59.059 - The chickens are about to
- come home to roost.
8 00:00:59.142 00:01:1.936 - I always wondered
- what that expression meant.
9 00:01:2.020 00:01:5.815 - It means you're going to arrest
- that hot mess. Now, just go!
10 00:01:38.431 00:01:41.768 - - <i>She's not in the back.</i>
- - She's not here either.
11 00:01:41.851 00:01:42.936 - Kaboom!
12 00:01:43.019 00:01:45.814 - Say goodbye forever, uggos!
13 00:01:48.107 00:01:50.401 - Oh, we got a problem!
14 00:01:52.904 00:01:55.156 - Oh, no! We took the bait. Dang it!
15 00:01:55.240 00:01:56.908 - <i>Yo, we gotta go.</i>
Statistici
| Number of downloads | 176 |
| Number of units | 307 |
| Number of lines | 449 |
| Number of lines per unit | 1.46 |
| Number of characters | 10K |
| Number of characters per line | 24.17 |
Fără comentarii
Comentarii