Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Ek Thi Daayan (2013) - engleză subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Limbă greșită. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Ek Daayan [2013] - DVDRip - x264 - AAC - E-Sub - [300mb] - eXclusive - deep1007 |
Subtitles preview
- Numele fișierului
- Ek Thi Daayan [2013] - DVDRip - x264 - AAC - E-Sub - [300mb] - eXclusive - deep1007
- Name
- ek thi daayan [2013] - dvdrip - x264 - aac - e-sub - [300mb] - exclusive - deep1007
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.000 00:01:0.000 - <font color="#ff8000">http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3
- (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)</font>
2 00:02:35.100 00:02:40.470 - ''In siIent nights.''
3 00:02:40.906 00:02:46.742 - ''I waIk siIentIy.''
4 00:02:52.585 00:02:57.545 - ''In siIent nights.''
5 00:02:58.357 00:03:3.989 - ''I waIk siIentIy.''
6 00:03:4.063 00:03:10.730 - ''I'II return for you.''
7 00:03:11.403 00:03:14.600 - ''For you.''
8 00:03:14.874 00:03:20.437 - ''O beIoved...''
9 00:03:21.380 00:03:26.249 - ''In siIent nights.''
10 00:03:26.952 00:03:31.889 - ''I waIk siIentIy.''
11 00:03:32.825 00:03:38.661 - ''I'II return for you.''
12 00:03:40.032 00:03:44.366 - ''For you.''
13 00:04:25.644 00:04:27.771 - adies an d gentlermen...
14 00:04:28.314 00:04:31.010 - Kingdom of Dreams presents...
15 00:04:31.317 00:04:34.844 - India's most renowned magician...
Statistici
| Number of downloads | 808 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.23 |
| Number of characters | 34K |
| Number of characters per line | 19.93 |
Fără comentarii
Comentarii