Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Curiosa (2019) - engleză subtitles
Informații despre subtitrare
| ID | w3tG |
|---|---|
| Creat | 10.06.2020, 23:41:29 |
| Contribuitor | Grzesiek11 |
| Limbă | engleză |
| FPS | 24 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Limbă greșită. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Curiosa.2019.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-Ulysse |
| Curiosa.2019.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR |
| Curiosa.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] |
| Curiosa.2019.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] |
Subtitles preview
- Numele fișierului
- Curiosa.2019.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
- Name
- curiosa_2019_french_1080p_bluray_x264-ulysse
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:30.360 00:00:33.910 - <i>Why are you not looking at me? Look at me.</i>
2 00:00:33.980 00:00:35.480 - <i>Are you shy?</i>
3 00:00:39.069 00:00:41.239 - <i>There, as well.</i>
4 00:00:41.319 00:00:42.950 - - Stay still.
- - Yes.
5 00:00:44.690 00:00:46.940 - <i>Be yourself, be confident.</i>
6 00:00:54.690 00:00:57.190 - <i>I'm almost done.</i>
7 00:00:58.569 00:01:0.239 - <i>That's good.</i>
8 00:01:1.440 00:01:3.059 - <i>Very good.</i>
9 00:01:7.698 00:01:8.698 - Hello, Pierre.
10 00:01:8.871 00:01:11.606 - <i>curiosa:
- erotic object, book or photograph.</i>
11 00:01:11.779 00:01:13.645 - It's been a while.
12 00:01:13.820 00:01:14.992 - Too long.
13 00:01:15.425 00:01:16.858 - I missed you.
14 00:01:17.638 00:01:19.071 - Handsome as ever.
15 00:01:37.257 00:01:38.951 - Hello, Claire. How are you?
Statistici
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 940 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.16 |
| Number of characters | 22K |
| Number of characters per line | 20.23 |
Fără comentarii
Comentarii