Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Amsal (2015) - engleză subtitles
Informații despre subtitrare
| ID | 328- |
|---|---|
| Creat | 13.03.2016, 11:35:05 |
| Contribuitor | Anonim |
| Limbă | engleză |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Limbă greșită. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Assassination 2015 720P HDRiP X264 AAC - 1CLICKDOWN |
| Assassination 2015 720P HDRiP X264 AAC |
Subtitles preview
- Numele fișierului
- Assassination 2015 720P HDRiP X264 AAC - 1CLICKDOWN
- Name
- assassination 2015 720p hdrip x264 aac - 1clickdown
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:7.330 00:01:10.600 - Sorry, I will prepare a meal for your birthday below,
2 00:01:10.700 00:01:13.800 - Why the sudden Chongdok come to visit here?
- [Chongdok - Governor]
3 00:01:20.310 00:01:25.880 - -=Tahun 1911, Gyeongseong, Hotel Sontag=-
4 00:01:26.450 00:01:27.520 - - Get down! - Good,
5 00:01:28.150 00:01:30.050 - The governor has arrived,
6 00:01:31.120 00:01:34.990 - - Prince Lee Wan Yong! - Please enjoy his food first,
7 00:01:35.260 00:01:36.760 - How is your health?
8 00:01:36.860 00:01:39.930 - It looks like Japan is very suitable drugs with me,
9 00:01:40.300 00:01:41.100 - Oh ya?
10 00:01:44.270 00:01:45.770 - Kang In Guk,
11 00:01:46.430 00:01:47.840 - These cards are made of gold?
12 00:01:48.900 00:01:49.600 - Yes,
13 00:01:49.700 00:01:54.240 - Judging from the look on your face, it looks like it is not free,
14 00:01:55.640 00:01:57.550 - Kakka,
- [B, Japan Majesty]
15 00:01:58.050 00:02:2.220 - After the poor countries in the Korean peninsula and Japan united,
Statistici
| Number of downloads | 539 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.02 |
| Number of characters | 50K |
| Number of characters per line | 30.93 |
Fără comentarii
Comentarii