Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Tut (2015) E01 - Inglês subtitles
Episode information
| Título | Tut (2015) |
|---|---|
| Tipo | Mini séries |
| Episódio | 1 |
| Tipo de episódio | Normal |
| Episode title | N/D |
Informações das legendas
| ID | ass_ |
|---|---|
| Criado | 17/03/2016 14:28:16 |
| Contribuinte | Anónimo |
| Língua | Inglês |
| FPS (Frames Por Segundo) | N/D |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Tut.S01E01.Part.One.Power.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb |
| Tut.S01.720p/1080p WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb |
Subtitles preview
- Nome do ficheiro
- Tut 1 (2015 HD) eng
- Nome
- tut 1 (2015 hd) eng
- Content preview
-
# Início Fim Metadata Lines 1 00:02:8.528 00:02:10.928 - Paraneffer...
2 00:02:10.930 00:02:14.966 - Reveal who paid
- for your treachery
3 00:02:14.968 00:02:18.202 - Against Pharaoh Akhenaten.
4 00:02:18.204 00:02:21.672 - Refuse, and your soul,
5 00:02:21.674 00:02:23.508 - Like your flesh,
6 00:02:23.510 00:02:26.577 - Will rot for eternity.
7 00:02:39.993 00:02:42.360 - You hold their fate.
8 00:03:3.016 00:03:4.749 - The Gods of our fathers--
9 00:03:4.751 00:03:8.719 - Horus, Osiris, and Amun-ra--
- shine upon us.
10 00:03:8.721 00:03:11.389 - I will worship them
- to my death!
11 00:03:11.391 00:03:15.993 - I will worship them all...
- Till your death.
12 00:04:19.692 00:04:23.861 - Come closer, my son.
13 00:04:23.863 00:04:27.365 - The poison Paraneffer gave me
- is irreversible.
14 00:04:27.367 00:04:32.503 - My last decree is to ensure
- the bloodline is preserved.
15 00:04:32.505 00:04:37.742 - You will wed your sister
- Ankhesenamun immediately.
Estatísticas
| Number of downloads | 426 |
| Number of units | 857 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.6 |
| Number of characters | 25K |
| Number of characters per line | 18.57 |
Sem comentários
Comentários