Legendas | Thunderball | 1965

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Título	Thunderball (1965)
Tipo	Filme

Not synced

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Nome do ficheiro

Thunderball (1965).eng

Nome

thunderball (1965)_eng

Content preview

#	Início	Fim	Lines
1	00:00:50.334	00:00:52.290	The coffin.
2	00:00:52.414	00:00:56.692	- It has your initials: JB. - At this moment, rather him than me.
3	00:00:58.574	00:01:1.646	At least you've been saved the effort of removing him.
4	00:01:1.774	00:01:4.163	Colonel Bouvar passed away in his sleep.
5	00:01:5.894	00:01:9.443	You sound disappointed you did not kill him yourself?
6	00:01:9.574	00:01:12.566	I am. Jacques Bouvar murdered two of my colleagues.
7	00:01:20.054	00:01:24.172	Is there anything else our French station can do for Monsieur Bond?
8	00:01:24.294	00:01:26.250	Later, perhaps.
9	00:01:36.334	00:01:38.290	As I said: later.
10	00:01:38.414	00:01:40.370	Come on.
11	00:02:19.334	00:02:20.926	Madame.
12	00:02:21.054	00:02:24.364	I've come to offer my sincere condolences.
13	00:02:26.094	00:02:30.292	My dear Colonel Bouvar, you shouldn't have opened that car door yourself.
14	00:04:11.334	00:04:13.973	No well-dressed man should be without one.
15	00:04:14.094	00:04:16.483	- Yes, very practical. - Get inside.

Number of downloads	1K
Number of units	955
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.46
Number of characters	35K
Number of characters per line	25.32

Comentários

Sem comentários