Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

The Image (1975) - Inglês subtitles

   Subtitles tools
Poster for The Image (1975).

Informação do filme

Título The Image (1975)
Tipo Filme

Informações das legendas

ID bYhC
Criado 27/12/2016 20:12:37
Contribuinte Fraghera
Língua Inglês
FPS (Frames Por Segundo) 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Image.1975.1080p.BluRay.x264.AAC-M3D

Subtitles preview

Nome do ficheiro
The.Image.1975.1080p.BluRay.x264.AAC-M3D.En
Nome
the_image_1975_1080p_bluray_x264_aac-m3d_en
Content preview
# Início Fim Metadata Lines
1 00:01:44.900 00:01:50.400
  1. When I saw Claire again for the first time
  2. that summer, it was at a party given by-
2 00:01:50.600 00:01:54.100
  1. let's say the X's near
  2. the Place de la Concorde.
3 00:01:54.300 00:01:56.400
  1. The entire summer had been lovely,
4 00:01:56.600 00:02:1.100
  1. but that evening was particularly beautiful.
5 00:02:1.300 00:02:2.800
  1. I was late, as usual.
6 00:02:3.000 00:02:6.400
  1. Normally,
  2. I detest literary cocktail parties...
7 00:02:6.600 00:02:7.800
  1. - Jean!
  2. - Hi.
8 00:02:8.000 00:02:12.900
  1. As anyone who attends them regularly
  2. should, if he has any self-respect at all.
9 00:02:13.600 00:02:16.800
  1. I had just come out of a long
  2. siege with a short story,
10 00:02:17.000 00:02:19.700
  1. a short story that had
  2. an enormous resistance
11 00:02:19.900 00:02:22.700
  1. to being completed, and,
  2. had I to be totally honest,
12 00:02:22.900 00:02:27.100
  1. I would confess that I was genuinely pleased
  2. to be once more among the living.
13 00:02:27.300 00:02:28.700
  1. How are you?
14 00:02:28.900 00:02:29.900
  1. - And you?
  2. - Fine.
15 00:02:30.100 00:02:32.300
  1. Good.

Estatísticas

Number of downloads 1K
Number of units 534
Number of lines 733
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 18K
Number of characters per line 25.91
   Subtitles tools

Comentários

Sem comentários


  • All times are UTC +0