Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Night Court (2023) S02E06 - Inglês subtitles
Episode information
| Título | Night Court (2023) |
|---|---|
| Tipo | Séries de TV |
| Temporada | 2 |
| Episódio | 6 |
| Tipo de episódio | Normal |
| Episode title | N/D |
Informações das legendas
| ID | e_1H |
|---|---|
| Criado | 14/02/2024 11:25:48 |
| Contribuinte | misiek666 |
| Língua | Inglês |
| FPS (Frames Por Segundo) | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Night.Court.2023.S02E06.1080p.x265-ELiTE |
Subtitles preview
- Nome do ficheiro
- Night.Court.2023.S02E06.1080p.x265-ELiTE
- Nome
- night_court_2023_s02e06_1080p_x265-elite
- Content preview
-
# Início Fim Metadata Lines 1 00:00:5.463 00:00:7.215 - -I know phone booths
- are hard to come by,
2 00:00:7.257 00:00:8.717 - but that doesn't make it okay
- for you
3 00:00:8.758 00:00:11.386 - to take your pants off
- in a Verizon store.
4 00:00:12.887 00:00:15.181 - $700 and time served.
5 00:00:15.223 00:00:16.850 - Ugh! Comic-Con.
6 00:00:16.891 00:00:20.520 - Please say the next case
- is a good old public urination.
7 00:00:20.562 00:00:22.355 - -Does it count
- as public urination
8 00:00:22.397 00:00:25.358 - if the person doing it
- thinks they're invisible?
9 00:00:25.400 00:00:27.694 - -Oh. How embarrassing.
- We're wearing the same thing.
10 00:00:27.736 00:00:31.114 - Except you went to law school
- and I stole mine from Dry Bar!
11 00:00:31.990 00:00:35.076 - -Heather, so glad you're here!
- Take five, everybody.
12 00:00:35.118 00:00:36.953 - -Get over here, you!
13 00:00:36.995 00:00:38.204 - -Oh!
- -Oh.
14 00:00:38.246 00:00:40.457 - Okay, okay. Put me down.
15 00:00:41.583 00:00:44.336 - Everybody, this is Heather.
- She's my oldest friend.
Estatísticas
| Number of downloads | 65 |
| Number of units | 459 |
| Number of lines | 770 |
| Number of lines per unit | 1.68 |
| Number of characters | 16K |
| Number of characters per line | 21.52 |
Sem comentários
Comentários