Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Law School (2021) S01E13 - Inglês subtitles
Episode information
| Título | Law School (2021) |
|---|---|
| Tipo | Séries de TV |
| Temporada | 1 |
| Episódio | 13 |
| Tipo de episódio | Normal |
| Episode title | N/D |
Informações das legendas
| ID | kdxG |
|---|---|
| Criado | 27/05/2021 15:10:35 |
| Contribuinte | Pati1989 |
| Língua | Inglês |
| FPS (Frames Por Segundo) | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notas
Netflix Official Subtitles
Releases
| Law.School.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HoneyG |
| Law.School.S01E13.KOREAN.WEBRip.x264-ION10 |
Subtitles preview
- Nome do ficheiro
- Law.School.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HoneyG
- Nome
- law_school_s01e13_1080p_nf_web-dl_ddp2_0_x264-honeyg
- Content preview
-
# Início Fim Metadata Lines 1 00:01:2.270 00:01:5.231 - The entire trial process
- has come to an end.
2 00:01:6.107 00:01:10.236 - Lastly, we have
- one very important final step.
3 00:01:10.320 00:01:13.281 - It's a process called
- reaching the verdict.
4 00:01:14.449 00:01:15.700 - Yes?
5 00:01:15.825 00:01:20.121 - DELIBERATION: JURY'S DISCUSSION
- VERDICT: JURY'S FINAL DECISION
6 00:01:20.205 00:01:22.332 - A question from Juror No. 4.
7 00:01:22.957 00:01:26.461 - "What does it mean to have this proven
- beyond a reasonable doubt?"
8 00:01:27.378 00:01:31.883 - I'm not sure how little
- of reasonable doubt we can work with.
9 00:01:31.966 00:01:34.844 - Please explain this in a simpler way
- for us to understand.
10 00:01:35.804 00:01:37.305 - Okay, here's the thing.
11 00:01:39.557 00:01:43.144 - If the prosecutor brought enough,
- if not perfect, proof,
12 00:01:43.228 00:01:47.190 - and it is not reasonable to suspect
- that the defendant may be innocent,
13 00:01:47.273 00:01:49.275 - you should decide on a verdict of guilty.
14 00:01:50.151 00:01:52.320 - However, when you find her guilty,
15 00:01:52.403 00:01:56.157 - if you cannot clearly conclude her guilt
- on common sense,
Estatísticas
| Number of downloads | 234 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.32 |
| Number of characters | 33K |
| Number of characters per line | 24.94 |
Sem comentários
Comentários