Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
EuroTrip (2004) - Inglês subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| EuroTrip(2004,720p,BDr,eng) |
Subtitles preview
- Nome do ficheiro
- EuroTrip(2004,720p,BDr,eng)
- Nome
- eurotrip(2004,720p,bdr,eng)
- Content preview
-
# Início Fim Metadata Lines 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:26.810 00:00:31.190 - "My Generation" plays
- [Sung in french]
3 00:02:4.650 00:02:7.670 - [yelling]
4 00:02:42.370 00:02:47.960 - [man] Congratulations,
- Hudson High class of 2004.
5 00:02:48.030 00:02:50.030 - [cheering, screaming]
6 00:03:4.050 00:03:6.980 - There she is.
- Fiona!
7 00:03:8.220 00:03:10.320 - Bye.
8 00:03:10.380 00:03:11.720 - - Hey.
- - Hey!
9 00:03:11.770 00:03:13.900 - - [giggling]
- - Hey, you.
10 00:03:16.320 00:03:19.390 - - Congratulations, graduate.
- - Thanks, baby.
11 00:03:19.440 00:03:22.230 - And congratulations
- to you, Cooper.
12 00:03:22.280 00:03:24.030 - Aww. Thanks, baby!
13 00:03:24.080 00:03:25.250 - Nice try.
14 00:03:25.330 00:03:27.250 - All right. See you at
- Wade's party tonight?
15 00:03:27.340 00:03:28.920 - See you then.
Estatísticas
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.58 |
| Number of characters | 41K |
| Number of characters per line | 18.37 |
Sem comentários
Comentários