Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Cartaz para Tala va mes (2011).

Informação do filme

Título Tala va mes (2011)
Tipo Filme

Informação das legendas

ID g1E1
Criado 31/08/2014 09:24:53
Contribuinte slaksm
Língua Inglês
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Ver legendas

Nome do ficheiro
Tala va Mes - Gold and Copper_En
Nome
tala va mes - gold and copper_en
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:1.416 00:00:2.716
  1. In the name of God
2 00:00:6.037 00:00:8.289
  1. Seyyed Reza Khadem Nishaburi.
3 00:00:8.475 00:00:10.959
  1. You excelled in all courses, thank God.
4 00:00:11.006 00:00:14.651
  1. The first three years, I was in our city, Nishabur.
5 00:00:14.744 00:00:17.832
  1. Then I spent two years in Mashhad, the Khan School.
6 00:00:17.832 00:00:21.153
  1. And I was at the Kamali School of Yazd these last years, and now...
7 00:00:21.153 00:00:22.848
  1. Yes, such honor for us.
8 00:00:23.098 00:00:26.517
  1. I see you took Verse Logic with Mr.Hadj Saadat! Right?
9 00:00:26.517 00:00:28.189
  1. Well done, well done.
10 00:00:28.189 00:00:32.624
  1. Thanks God, now I came to Tehran
  2. -if it's possible, and if I get the honor-
11 00:00:32.874 00:00:35.294
  1. I'll take Ethics with Mr.Hadj Rahim.
12 00:00:35.503 00:00:38.150
  1. MashAllah, Seyyed, you have lots of furniture!
13 00:00:38.400 00:00:39.218
  1. GOLD and COPPER
14 00:00:39.468 00:00:43.467
  1. Seyyed, you forgot to empty the box, it's so heavy!
15 00:00:43.717 00:00:46.045
  1. Seyyed! My back hurts,
  2. I can't breathe, wait.

Estatísticas

Número de downloads 47
Número de unidades 1K
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.32
Número de caracteres 40K
Número de caracteres por linha 28.35

Sem comentários