Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Our Blues (2022) S01E20 - Inglês legendas
Informação do episódio
| Título | Our Blues (2022) |
|---|---|
| Tipo | Séries de TV |
| Temporada | 1 |
| Episódio | 20 |
| tipo de episódio | Ordinário |
| Titulo do episódio | N/D |
Informação das legendas
| ID | XmlH |
|---|---|
| Criado | 12/06/2022 14:16:39 |
| Contribuinte | Pati1989 |
| Língua | Inglês |
| FPS | 23.976 |
User votes
Sem votos
Relatórios do utilizador
| A qualidade das legendas é pobre. | 0 |
| O ficheiro não é uma legenda! | 0 |
| Filme errado or registo de episódio. | 0 |
| Língua errada. | 0 |
| Versão errada. | 0 |
| Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). | 0 |
Notas
Netflix Official Subtitles.
Finale!
Finale!
Lançamentos
| Our.Blues.S01E20.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-REVOLT |
| Our.Blues.S01E20.KOREAN.WEBRip.x264-ION10 |
Ver legendas
- Nome do ficheiro
- Our.Blues.S01E20.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-REVOLT
- Nome
- our_blues_s01e20_1080p_nf_web-dl_ddp2_0_x264-revolt
- Ver conteúdo
-
# Start End Metadata Linhas 1 00:00:23.982 00:00:25.025 - HAN-SU AND EUN-HUI
- YEONG-OK AND JEONG-JUN
2 00:00:25.108 00:00:25.943 - YEONG-JU AND HYEON
3 00:00:26.026 00:00:27.694 - DONG-SEOK AND SEON-A
- IN-GWON AND HO-SIK
4 00:00:27.778 00:00:29.780 - MI-RAN AND EUN-HUI
- CHUN-HUI AND EUN-GI
5 00:00:29.863 00:00:30.906 - OK-DONG AND DONG-SEOK
6 00:00:30.989 00:00:35.953 - <i><font color="white">OUR BLUES</font></i>
7 00:00:36.036 00:00:38.121 - <i><font color="white">OUR BLUES</font></i>
8 00:00:42.876 00:00:43.877 - CHOI HAN-SU
- GOODBYE
9 00:00:46.380 00:00:47.506 - ABANG SUNDAE
10 00:01:2.729 00:01:4.314 - YEONG-HUI LOVES HER SISTER, YEONG-OK
11 00:01:23.083 00:01:26.003 - OK-DONG AND DONG-SEOK 3
12 00:01:26.795 00:01:29.214 - This area isn't complete yet.
13 00:01:31.883 00:01:36.221 - Please be thorough with this part
- so there won't be any condensation issues.
14 00:01:36.305 00:01:37.347 - Yes, ma'am.
15 00:01:38.974 00:01:40.726 - When Mr. Oh comes today,
Estatísticas
| Número de downloads | 226 |
| Número de unidades | 775 |
| Número de linhas | 966 |
| Número de linhas por unidade | 1.25 |
| Número de caracteres | 21K |
| Número de caracteres por linha | 22.77 |
Sem comentários
Comentários