Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!

Message from identify_language at 09/06/2016 10:58:43

Subtitles 'vrlA/57594bbad776d904bb6a953c' identified language differs from defined language.
Cartaz para Lucky Luke (2009).

Informação do filme

Título Lucky Luke (2009)
Tipo Filme

Informação das legendas

ID vrlA
Criado 09/06/2016 11:14:02
Contribuinte Anónimo
Língua Inglês
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Lucky.Luke.2009.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP

Ver legendas

Nome do ficheiro
Lucky.Luke.2009.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
Nome
lucky_luke_2009_720p_bluray_dd5_1_x264-ebp
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:36.558 00:00:40.678
  1. ",על פי "הרפתקאות לאקי לוק
  2. כהוקרה למוריס וגוסיני
2 00:00:43.678 00:00:47.958
  1. "‏"דייזי טאון, יוטה 1846
3 00:01:40.120 00:01:41.370
  1. .תודה, אימא
4 00:01:52.245 00:01:53.620
  1. ?מי אלה, אבא
5 00:02:11.786 00:02:13.078
  1. .לך לחדר שלך, ג'ון
6 00:02:23.953 00:02:25.745
  1. .הוא פצוע. תן לנו להיכנס
  2. .לא-
7 00:02:25.994 00:02:27.828
  1. .אני אטפל בו
  2. .אני אדווח לשריף-
8 00:02:28.078 00:02:30.994
  1. .כנופיית הרמאים מחוסלת
  2. .הפעם הפסדת
9 00:02:31.244 00:02:33.911
  1. !רמאים לא מפסידים לעולם
  2. .צא החוצה-
10 00:02:34.161 00:02:36.536
  1. .בואו נהרוג אותם
  2. .תהיה לנו מזכרת
11 00:02:37.244 00:02:38.994
  1. .תביא את האקדח
  2. !לעולם לא! -אל תעשה שטויות-
12 00:02:39.578 00:02:41.078
  1. !לא
13 00:03:2.327 00:03:4.244
  1. !לא
14 00:03:22.744 00:03:23.786
  1. !דיו, מולי
15 00:03:27.827 00:03:30.327
  1. .היה לך מזל, ג'ון לוק

Estatísticas

Número de downloads 834
Número de unidades 1K
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.34
Número de caracteres 22K
Número de caracteres por linha 16.52

Sem comentários