Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Glorious 39 (2009) - Inglês legendas
User votes
Sem votos
Relatórios do utilizador
| A qualidade das legendas é pobre. | 0 |
| O ficheiro não é uma legenda! | 0 |
| Filme errado or registo de episódio. | 0 |
| Língua errada. | 0 |
| Versão errada. | 0 |
| Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). | 0 |
Lançamentos
| glorious39-faye-xvid |
Ver legendas
- Nome do ficheiro
- glorious39-faye-xvid
- Nome
- glorious39-faye-xvid
- Ver conteúdo
-
# Start End Metadata Linhas 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:39.586 00:00:41.986 - [Woman screaming
- in distance]
3 00:00:42.155 00:00:44.123 - [Screaming continues]
4 00:00:46.126 00:00:49.289 - [Indistinct shouting and laughter]
5 00:00:53.033 00:00:54.295 - Oh!
6 00:00:54.401 00:00:56.266 - Come on, Glorious!
7 00:00:56.370 00:00:58.304 - Oh, it's a bit slow in your race.
8 00:00:58.405 00:01:1.033 - Come on, let's have a race!
9 00:01:1.208 00:01:3.005 - [Laughs]
10 00:01:11.284 00:01:13.411 - How about Reuben Evil?
- How does he fit into it?
11 00:01:13.520 00:01:15.385 - Oh, he always wins.
12 00:01:15.489 00:01:17.855 - He will never beat Wilbert...
13 00:01:17.958 00:01:20.324 - Wilbert the Great!
14 00:01:21.762 00:01:23.491 - Princess Celia!
15 00:01:23.597 00:01:24.928 - Fat men dancing!
Estatísticas
| Número de downloads | 652 |
| Número de unidades | 2K |
| Número de linhas | 2K |
| Número de linhas por unidade | 1.42 |
| Número de caracteres | 68K |
| Número de caracteres por linha | 22.9 |
Sem comentários
Comentários