Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Easy Virtue (2008) - Inglês legendas
User votes
Sem votos
Relatórios do utilizador
| A qualidade das legendas é pobre. | 0 |
| O ficheiro não é uma legenda! | 0 |
| Filme errado or registo de episódio. | 0 |
| Língua errada. | 0 |
| Versão errada. | 0 |
| Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). | 0 |
Lançamentos
| Easy.Virtue.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS |
Ver legendas
- Nome do ficheiro
- Easy.Virtue.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS
- Nome
- easy_virtue_720p_bluray_x264-infamous
- Ver conteúdo
-
# Start End Metadata Linhas 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:11.000 00:00:18.738 - # I'm mad about the boy
3 00:00:19.925 00:00:25.838 - # I know it's stupid to be
- mad about the boy
4 00:00:27.557 00:00:32.048 - # I'm so ashamed of it,
- but must admit
5 00:00:32.186 00:00:39.142 - # The sleepless nights
- I've had about the boy
6 00:00:42.319 00:00:46.099 - # On the silver screen
7 00:00:46.240 00:00:52.272 - # He melts my foolish heart
- in every single scene
8 00:00:54.414 00:00:57.198 - # Although I'm quite aware
9 00:00:57.332 00:01:5.699 - # That here and there are traces...
- of the cad about the boy
10 00:01:9.218 00:01:14.125 - # And Lord knows, I'm not a fool girl
11 00:01:16.100 00:01:20.923 - # I really shouldn't care
12 00:01:23.022 00:01:26.803 - # Lord knows, I'm not a schoolgirl
13 00:01:26.943 00:01:33.983 - # In the flurry of her first affair
14 00:01:35.660 00:01:45.069 - # Will it ever cloy, this odd diversity
- of misery and joy?
15 00:01:46.961 00:01:51.831 - # I'm feeling quite insane
- and young again
Estatísticas
| Número de downloads | 790 |
| Número de unidades | 1K |
| Número de linhas | 1K |
| Número de linhas por unidade | 1.59 |
| Número de caracteres | 50K |
| Número de caracteres por linha | 25.29 |
Sem comentários
Comentários