Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Requiem for the American Dream (2015) - Angielski napisy
Informacje o napisach
| ID | uFpA |
|---|---|
| Stworzono | 28 sty 2018, 15:47:13 |
| Dodane przez | Anonimowy |
| Język | Angielski |
| FPS | Brak danych |
Oceny użytkowników
Brak ocen
Opinie użytkowników
| Słaba jakość napisów. | 0 |
| Ten plik to nie napisy! | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. | 0 |
| Nieprawidłowy język. | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa wydania. | 0 |
| Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). | 0 |
Wydania
| Requiem for the American Dream 2015 DOCU 720p WEB-DL DD5 1 H264-FGT |
| Requiem.for.the.American.Dream.2015.720.WEBRip.x264.AAC-ETRG |
Podgląd napisów
- Nazwa pliku
- Requiem For The American Dream (2015 HD) eng
- Nazwa
- requiem for the american dream (2015 hd) eng
- Podgląd zawartości
-
# Początek Koniec Metadane Wersy 1 00:00:48.714 00:00:52.450 - During the great depression,
- which I'm old enough
- to remember, there was...
2 00:00:52.452 00:00:55.619 - And most of my family
- were unemployed working class...
3 00:00:55.621 00:00:57.354 - There wasn't... it was bad,
4 00:00:57.356 00:00:59.756 - much worse
- subjectively than today.
5 00:00:59.758 00:01:2.918 - But there was an expectation
- that things were going to get
- better.
6 00:01:4.360 00:01:6.494 - There was a real sense
- of hopefulness.
7 00:01:6.496 00:01:7.795 - There isn't today.
8 00:01:17.638 00:01:21.407 - Inequality is really
- unprecedented.
9 00:01:21.409 00:01:25.611 - If you look at total inequality,
- it's like the worst periods
- of American history.
10 00:01:31.651 00:01:39.651 - The inequality comes from
- the extreme wealth in a tiny
- sector of the population,
11 00:01:40.158 00:01:41.390 - a fraction of one percent.
12 00:01:44.827 00:01:48.162 - There were periods like
- the gilded age in the '20s
13 00:01:48.164 00:01:50.197 - and the roaring '90s and so on,
14 00:01:50.199 00:01:52.732 - when a situation developed
- rather similar to this.
15 00:01:53.800 00:01:56.168 - Now, this period's extreme...
Statystyki
| Liczba pobrań | 4K |
| Liczba kolumn | 866 |
| Liczba linii | 1K |
| Liczba linii w kolumnie | 2.25 |
| Liczba znaków | 44K |
| Liczba znaków w linii | 22.93 |
Brak komentarzy
Komentarze