Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Plakat Jiva! (2021) S01E01.

Informacje o odcinku

Tytuł Jiva! (2021)
Typ Serial
Sezon 1
Odcinek 1
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Dala What You Must

Informacje o napisach

ID jOtG
Stworzono 25 cze 2021, 12:11:33
Dodane przez PeradoxSRJ
Język Angielski
FPS 24


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Wydania

Jiva.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
Jiva.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Jiva.S01E01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
Jiva.S01E01.MULTi.1080p.WEB.x264-STRINGERBELL

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Jiva.S01E01.1080p.720p.NF.WEB.H264.ESub
Nazwa
jiva_s01e01_1080p_720p_nf_web_h264_esub
Podgląd zawartości
# Początek Koniec Metadane Wersy
1 00:00:16.750 00:00:21.920
  1. <i>This is DJ Happy Girl</i>
  2. <i>on the morning drive.</i>
2 00:00:22.000 00:00:25.790
  1. <i>KZN FM 97.2</i>
  2. <i>is where you'll find us, darlings.</i>
3 00:00:29.750 00:00:35.000
  1. <i>So, make sure that you get</i>
  2. <i>your dancing shoes ready.</i>
4 00:00:35.083 00:00:36.883
  1. <i>If you haven't already signed up,</i>
5 00:00:36.958 00:00:38.918
  1. <i>tomorrow is your last chance to enter</i>
6 00:00:42.583 00:00:44.963
  1. <i>Three crews from KZN will qualify</i>
7 00:00:45.041 00:00:48.171
  1. <i>to go to the Jo'burg bootcamp</i>
  2. <i>for nationals.</i>
8 00:00:48.250 00:00:51.830
  1. <i>So show us your Bhenga moves,</i>
  2. <i>your pantsula,</i>
9 00:00:51.916 00:00:54.786
  1. <i>your Amapiona, or come</i>
  2. <i>with a whole new style.</i>
10 00:01:9.166 00:01:10.916
  1. <i>Makhekhe and the Soweto Cats,</i>
11 00:01:11.000 00:01:15.210
  1. <i>have touched down</i>
  2. <i>for the launch at the eRoyal tonight.</i>
12 00:01:15.291 00:01:21.131
  1. <i>Get a glimpse of DJ Sika tonight.</i>
13 00:01:34.000 00:01:35.210
  1. <i>Come on, boy!</i>
14 00:01:41.375 00:01:42.375
  1. <i>Hey, guys,</i>
15 00:01:45.791 00:01:47.541
  1. Oh, my sister.

Statystyki

Liczba pobrań 198
Liczba kolumn 150
Liczba linii 174
Liczba linii w kolumnie 1.16
Liczba znaków 3K
Liczba znaków w linii 22.78

Brak komentarzy