Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Ferry (2021) - Angielski napisy
Oceny użytkowników
Brak ocen
Opinie użytkowników
| Słaba jakość napisów. | 0 |
| Ten plik to nie napisy! | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. | 0 |
| Nieprawidłowy język. | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa wydania. | 0 |
| Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). | 0 |
Notes
Netflix Official Subtitles
Wydania
| Ferry.2021.720p.WEB.h264-TRIPEL |
| Ferry.2021.1080p.WEB.h264-TRIPEL |
| Ferry.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI |
| Ferry.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI |
| Ferry.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX |
| Ferry.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX |
Podgląd napisów
- Nazwa pliku
- Ferry.2021.720p.WEB.h264-TRIPEL
- Nazwa
- ferry_2021_720p_web_h264-tripel
- Podgląd zawartości
-
# Początek Koniec Metadane Wersy 1 00:00:17.800 00:00:24.520 - <font color="white">NETFLIX PRESENTS</font>
2 00:00:25.160 00:00:31.840 - <font color="white">A DE MENSEN PRODUCTION</font>
3 00:00:31.920 00:00:33.120 - <i><font color="white">Ferry!</font></i>
4 00:00:33.200 00:00:34.880 - <font color="white">SUPPORTED BY SCREEN FLANDERS</font>
5 00:00:34.960 00:00:37.720 - <font color="white">COLLABORATION WITH</font>
- <font color="white">SALLIE GARDNER AND DOMM</font>
6 00:00:37.800 00:00:39.240 - <i><font color="white">Where are you, little rat?</font></i>
7 00:00:40.720 00:00:41.800 - <font color="white">Ferry!</font>
8 00:00:45.200 00:00:46.560 - <font color="white">Hey, asshole!</font>
9 00:00:50.840 00:00:51.800 - <font color="white">Come here.</font>
10 00:00:54.320 00:00:55.280 - <font color="white">Ferry?</font>
11 00:00:57.600 00:00:58.960 - <font color="white">Come to your father.</font>
12 00:00:59.680 00:01:2.720 - <font color="white">If you've got such a big mouth,</font>
- <font color="white">why are you hiding?</font>
13 00:01:6.320 00:01:7.800 - <font color="white">Jack.</font>
14 00:01:7.880 00:01:11.040 - <font color="white">-Please come back inside.</font>
- <font color="white">-Shut your face.</font>
15 00:01:11.120 00:01:12.440 - <font color="white">-Jack.</font>
- <font color="white">-Fer.</font>
Statystyki
| Liczba pobrań | 2K |
| Liczba kolumn | 1K |
| Liczba linii | 1K |
| Liczba linii w kolumnie | 1.31 |
| Liczba znaków | 74K |
| Liczba znaków w linii | 48.53 |
Brak komentarzy
Komentarze