Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Close Encounters of the Third Kind (1977) - Angielski napisy
Oceny użytkowników
Brak ocen
Opinie użytkowników
| Słaba jakość napisów. | 0 |
| Ten plik to nie napisy! | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. | 0 |
| Nieprawidłowy język. | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa wydania. | 0 |
| Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). | 0 |
Wydania
| Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.1080p.BluRay.x264.DTS-TiMELORDS |
| Close.Encounters.Of.The.Third.Kind.1977.Director's.Cut.720p.BluRay.x264-BLiND.[PublicHD] |
| Close.Encounters.of.The.Third.Kind.1977.DC.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS |
Podgląd napisów
- Nazwa pliku
- Close.Encounters.of.The.Third.Kind.1977.DC.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS
- Nazwa
- close_encounters_of_the_third_kind_1977_dc_internal_bdrip_x264-librarians
- Podgląd zawartości
-
# Początek Koniec Metadane Wersy 1 00:02:25.063 00:02:26.981 - Are we the first?
2 00:02:29.859 00:02:32.237 - Are we the first to arrive here?
3 00:03:13.403 00:03:15.488 - Is the interpreter with you?
4 00:03:16.614 00:03:21.578 - I'm not a professional interpreter.
- My occupation is cartography.
5 00:03:22.203 00:03:23.580 - I'm a mapmaker.
6 00:03:23.788 00:03:26.708 - Can you translate French into English
- and English into French?
7 00:03:26.916 00:03:30.086 - Yes, I explained to the team leader
- in Villa Hermosa.
8 00:03:30.295 00:03:32.589 - I'm just a little taken by surprise.
9 00:03:58.281 00:04:1.284 - They're all there! All of them!
10 00:04:12.629 00:04:14.881 - Check for landing marks!
11 00:04:39.739 00:04:43.451 - Mr. Lacombe wants the numbers
- off the engine blocks!
12 00:04:46.746 00:04:49.666 - M-447148!
13 00:04:49.874 00:04:54.253 - W-445529!
14 00:04:54.545 00:04:57.924 - Number 445529, check!
15 00:04:58.132 00:05:2.679 - Approximately 46 gallons
- in the right tank!
Statystyki
| Liczba pobrań | 27K |
| Liczba kolumn | 1K |
| Liczba linii | 1K |
| Liczba linii w kolumnie | 1.5 |
| Liczba znaków | 36K |
| Liczba znaków w linii | 23.29 |
Brak komentarzy
Komentarze