Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Cafe Minamdang (2022) S01E18 - Angielski napisy
Oceny użytkowników
Brak ocen
Opinie użytkowników
| Słaba jakość napisów. | 0 |
| Ten plik to nie napisy! | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. | 0 |
| Nieprawidłowy język. | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa wydania. | 0 |
| Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). | 0 |
Notes
Netflix Official Subtitles
Finale!
Finale!
Wydania
| Cafe.Minamdang.S01E18.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Archie |
| Cafe.Minamdang.S01E18.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-ShiNobi |
| Cafe.Minamdang.S01E18.KOREAN.WEBRip.x264-ION10 |
Podgląd napisów
- Nazwa pliku
- Cafe.Minamdang.S01E18.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Archie
- Nazwa
- cafe_minamdang_s01e18_1080p_nf_web-dl_ddp2_0_x264-archie
- Podgląd zawartości
-
# Początek Koniec Metadane Wersy 1 00:00:38.372 00:00:40.332 - FINALE
2 00:00:45.254 00:00:48.507 - Mr. Nam,
- you have such a hard grip on life.
3 00:00:59.434 00:01:0.435 - Prosecutor Cha.
4 00:01:1.019 00:01:2.521 - I knew you were the killer.
5 00:01:4.606 00:01:7.651 - Why are you only catching on now?
- I'm so disappointed in you.
6 00:01:11.738 00:01:13.490 - I just want to know one thing.
7 00:01:13.574 00:01:14.741 - Jae-jeong.
8 00:01:16.702 00:01:18.453 - Did you kill him with your own hands?
9 00:01:19.162 00:01:20.163 - Han Jae-jeong?
10 00:01:23.000 00:01:25.961 - I have my principles,
- so I didn't mean to kill him myself.
11 00:01:27.045 00:01:28.672 - But it just ended up that way.
12 00:01:30.090 00:01:33.343 - Why did you do it? Because he found
- the evidence that could bring you in?
13 00:01:34.052 00:01:35.929 - If I had to put a reason to it,
14 00:01:37.347 00:01:40.058 - -I guess it was because of you, Mr. Nam.
- -What?
15 00:01:40.142 00:01:41.643 - If you hadn't been so arrogant,
Statystyki
| Liczba pobrań | 249 |
| Liczba kolumn | 870 |
| Liczba linii | 1K |
| Liczba linii w kolumnie | 1.37 |
| Liczba znaków | 30K |
| Liczba znaków w linii | 25.27 |
Brak komentarzy
Komentarze