Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Plakat Black Sun (2017) S01E10.

Informacje o odcinku

Tytuł Black Sun (2017)
Typ Serial
Sezon 1
Odcinek 10
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Episode #1.10

Informacje o napisach

ID QU5G
Stworzono 13 sty 2020, 13:29:14
Dodane przez gulasz
Język Angielski
FPS 29.97


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Wydania

Senke.nad.Balkanom.S01E10.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MZABI
Senke.nad.Balkanom.S01E10.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MZABI

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Senke.nad.Balkanom.S01E10.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MZABI.English
Nazwa
senke_nad_balkanom_s01e10_720p_amzn_web-dl_ddp2_0_h_264-mzabi_english
Podgląd zawartości
# Początek Koniec Metadane Wersy
1 00:01:9.763 00:01:12.224
  1. You are a cautious man,
  2. Mr. Mirich?
2 00:01:13.175 00:01:14.495
  1. Thank you, Zavisha.
3 00:01:15.679 00:01:19.913
  1. Let's call it what it is:
  2. a distrust for perishable goods.
4 00:01:21.673 00:01:24.153
  1. - What kind of goods?
  2. - Human race.
5 00:01:26.660 00:01:28.355
  1. You don't like people?
6 00:01:29.971 00:01:31.225
  1. How about women?
7 00:01:33.607 00:01:37.279
  1. That's a different story.
  2. I don't know which is stronger,
8 00:01:38.584 00:01:42.279
  1. my love or my hate for them,
  2. but I certainly respect them.
9 00:01:43.007 00:01:45.404
  1. History is full of strong women:
10 00:01:46.123 00:01:49.169
  1. Agrippina, Princess Militsa,
11 00:01:50.451 00:01:52.224
  1. Duchess Ljubitsa,
  2. Joan of Arc...
12 00:01:54.019 00:01:57.302
  1. First one was killed
  2. by her own son,
13 00:01:57.931 00:02:1.747
  1. the second let her daughter marry
  2. the man who murdered her husband,
14 00:02:1.748 00:02:3.256
  1. and the third...
15 00:02:3.257 00:02:5.123
  1. she was burned at the stake.

Statystyki

Liczba pobrań 773
Liczba kolumn 656
Liczba linii 1K
Liczba linii w kolumnie 1.58
Liczba znaków 22K
Liczba znaków w linii 21.69

Brak komentarzy