Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
20,000 Days on Earth (2014) - Angielski napisy
Oceny użytkowników
Brak ocen
Opinie użytkowników
| Słaba jakość napisów. | 0 |
| Ten plik to nie napisy! | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. | 0 |
| Nieprawidłowy język. | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa wydania. | 0 |
| Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). | 0 |
Wydania
| 20000.Days.on.Earth.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-TRiPS |
| 20.000.Days.on.Earth.2014.LiMiTED.BDRiP.X264-TASTE |
| 20000.Days.on.Earth.2014.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW |
| 20000.Days.on.Earth.2014.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW |
Podgląd napisów
- Nazwa pliku
- 20.000.Days.on.Earth.2014
- Nazwa
- 20_000_days_on_earth_2014
- Podgląd zawartości
-
# Początek Koniec Metadane Wersy 1 00:02:54.800 00:02:59.220 - At the end of the 20th century,
- I ceased to be a human being.
2 00:03:3.640 00:03:7.140 - That's not necessarily a bad thing.
- It's just a thing.
3 00:03:8.810 00:03:10.900 - I awake, I write, I eat.
4 00:03:10.980 00:03:13.110 - I write, I watch TV.
5 00:03:15.520 00:03:18.370 - This is my 20,000th day on earth.
6 00:03:37.130 00:03:39.380 - Mostly I feel like a cannibal,
7 00:03:39.510 00:03:42.680 - you know, a cartoon one -
- with the big lips and the funny hair
8 00:03:42.800 00:03:44.970 - and the bone through its nose,
9 00:03:45.100 00:03:48.020 - always looking
- for someone to cook in a pot.
10 00:03:49.680 00:03:52.030 - You can ask my wife, Susie,
- she'll tell you...
11 00:03:53.600 00:03:56.450 - ...because she's usually
- the one that's getting cooked,
12 00:03:56.570 00:03:59.410 - cos there is an understanding
- between us...
13 00:04:0.900 00:04:1.900 - ...a pact...
14 00:04:3.240 00:04:7.580 - ...where every secret, sacred moment
- that exists between a husband and a wife
15 00:04:7.660 00:04:9.580 - is cannibalised
Statystyki
| Liczba pobrań | 18K |
| Liczba kolumn | 1K |
| Liczba linii | 1K |
| Liczba linii w kolumnie | 1.56 |
| Liczba znaków | 52K |
| Liczba znaków w linii | 26.71 |
Brak komentarzy
Komentarze