Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Kid Cosmic (2021) S02E08 - English subtitles
Episode information
| Title | Kid Cosmic (2021) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 2 |
| Episode | 8 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | Kid Cosmic and the World Is Saved |
Subtitle info
| ID | XwdH |
|---|---|
| Created | 8. sep. 2021 04:59:43 |
| Contributor | PeradoxSRJ |
| Language | English |
| FPS | 24 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
"NETFLIX ORIGINAL SUB"
Releases
| Kid.Cosmic.S02E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-AGLET |
| Kid.Cosmic.S02E08.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-AGLET |
| Kid.Cosmic.S02E08.WEBRip.x264-ION10 |
Subtitles preview
- Filename
- Kid.Cosmic.S02E08.1080p.720p.NF.WEB.H264.Eng.HI
- Name
- kid_cosmic_s02e08_1080p_720p_nf_web_h264_eng_hi
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:6.958 00:00:8.958 - [Kid] Woo-hoo-hoo-hoo!
2 00:00:12.750 00:00:14.750 - [ominous music playing]
3 00:00:27.708 00:00:28.542 - Xhan?
4 00:00:33.292 00:00:34.167 - Oh!
5 00:00:34.250 00:00:35.292 - Xhan!
6 00:00:35.375 00:00:39.208 - Hello, it is I, Fantos the Amassor,
7 00:00:39.292 00:00:40.875 - Herald of Erodious.
8 00:00:40.958 00:00:44.250 - And I demand that you cower in fear!
9 00:00:44.333 00:00:46.792 - [Flo] No, I will not… [grunts]
10 00:00:46.875 00:00:48.458 - …stand by… [grunts]
11 00:00:48.542 00:00:52.292 - …while some pathetic man-boy… [grunts]
12 00:00:52.375 00:00:53.458 - …destroys my home!
13 00:00:53.542 00:00:55.292 - That's not cowering!
14 00:00:57.708 00:00:58.542 - [thuds]
15 00:00:59.042 00:00:59.958 - [screaming]
Statistics
| Number of downloads | 167 |
| Number of units | 330 |
| Number of lines | 389 |
| Number of lines per unit | 1.18 |
| Number of characters | 7K |
| Number of characters per line | 18.75 |
No comments
Comments