Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Wednesday (2022) S01E05 - Engels subtitles

   Ondertitel gereedschappen
Poster for Wednesday (2022) S01E05.

Aflevering informatie

Titel Wednesday (2022)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 5
Aflevering type Gewone
Aflevering titel You Reap What You Woe

Ondertitel info

ID a55H
Gemaakt 23 nov. 2022 10:09:56
Bijdrager Pati1989
Taal Engels
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Wednesday.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF
Wednesday.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF
Wednesday.S01.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SMURF
Wednesday.S01.WEBRip.x264-ION10

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Wednesday.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF-HI
Naam
wednesday_s01e05_1080p_nf_web-dl_ddp5_1_atmos_h_264-smurf-hi
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:6.006 00:00:8.341
  1. [tense, enigmatic music playing]
2 00:00:13.013 00:00:15.765
  1. [Wednesday] <i>How well
  2. do we really know our parents?</i>
3 00:00:16.391 00:00:17.684
  1. <i>Take my father.</i>
4 00:00:17.767 00:00:20.061
  1. <i>I've always considered him an open book.</i>
5 00:00:20.562 00:00:24.232
  1. <i>A man given to misguided schemes
  2. and exaggerated displays of affection.</i>
6 00:00:25.358 00:00:26.693
  1. <i>But when he was a student,</i>
7 00:00:26.776 00:00:29.487
  1. <i>he was accused of a murder
  2. that took place right up there.</i>
8 00:00:30.488 00:00:31.740
  1. <i>Which leads me to wonder...</i>
9 00:00:33.491 00:00:35.493
  1. [intense, unsettling music playing]
10 00:00:37.537 00:00:41.207
  1. <i>...what really happened
  2. that stormy night 32 years ago?</i>
11 00:00:50.175 00:00:51.342
  1. [screams]
12 00:00:53.428 00:00:55.430
  1. [music swells]
13 00:01:1.936 00:01:5.398
  1. I think he had a sword,
  2. and they certainly have issues.
14 00:01:6.941 00:01:9.069
  1. I don't like to tell tales,
  2. Sheriff Walker,
15 00:01:9.569 00:01:11.404
  1. but it's all Morticia Frump's fault.

Statistieken

Aantal downloads 3K
Aantal eenheden 762
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.35
Aantal tekens 27K
Aantal tekens per regel 26.41
   Ondertitel gereedschappen

Reacties

Geen reacties


  • All times are UTC +0