Ondertiteling | War Dogs | 2016

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Titel	War Dogs (2016)
Type	Film

Geen stemmen

Slechte ondertitel kwaliteit.	0
Bestand is geen ondertitel!	0
Verkeerde film of aflevering.	0
Verkeerde taal.	0
Verkeerde versie.	0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke).	0

War.Dogs.2016.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-LTT
War.Dogs.2016.BRRip.XViD-ETRG

Bestandsnaam

War.Dogs.2016.BRRip.XViD-ETRG

Naam

war_dogs_2016_brrip_xvid-etrg

Voorbeeld van de inhoud

#	Begin	Einde	Regels
1	00:00:51.400	00:00:52.811	(DAVID PANTING)
2	00:01:4.800	00:01:5.847	(KIDNAPPERS SPEAKING OTHER LANGUAGE)
3	00:01:6.040	00:01:7.963	DAVID: Please! Please!
4	00:01:8.200	00:01:9.690	(ALL GRUNTING)
5	00:01:10.400	00:01:11.481	(KIDNAPPERS SPEAKING ALBANIAN)
6	00:01:11.640	00:01:13.005	(DAVID GROANING)
7	00:01:15.520	00:01:18.091	I'm sorry, I don't speak Albanian!
8	00:01:18.320	00:01:19.890	(KIDNAPPER 1 SPEAKING OTHER LANGUAGE)
9	00:01:20.120	00:01:21.770	Stop! I don't understand!
10	00:01:21.960	00:01:23.121	(GRUNTING)
11	00:01:26.200	00:01:27.361	(KIDNAPPER 1 SPEAKS OTHER LANGUAGE)
12	00:01:27.600	00:01:28.681	(GUN COCKING)
13	00:01:30.840	00:01:32.205	KIDNAPPER 3: Do you understand now?
14	00:01:33.680	00:01:36.763	DAVID: <i>That's</i> a <i>Jericho 941 pointed at my head.</i>
15	00:01:37.280	00:01:40.250	<i>You can get one on the black market for $300.</i>

Reacties

Geen reacties