Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Vérités et mensonges (1976).

Film informatie

Titel Vérités et mensonges (1976)
Type Film

Ondertitel info

ID 5ekB
Gemaakt 27 aug. 2005 07:55:09
Bijdrager miskon
Taal Engels
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

internal.dvdrip.xvid-newmov

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
F.for.Fake.1976.iNTERNAL.DVDRip.XviD_NewMov/F.for.Fake.1976.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NewMov
Naam
f_for_fake_1976_internal_dvdrip_xvid_newmov/f_for_fake_1976_internal_dvdrip_xvid-newmov
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:21.021 00:00:24.650
  1. [Orson welles] for my next experiment,
  2. ladies and gentlemen...
2 00:00:24.758 00:00:28.922
  1. I would appreciate the loan of any
  2. small personal object from your pocket-
3 00:00:29.029 00:00:31.725
  1. a key or a box of matches, a coin.
4 00:00:31.831 00:00:37.030
  1. Ah, a key it is. Good sir.
  2. Hold it up 10 feet over your head.
5 00:00:37.137 00:00:41.938
  1. And watch out for the slightest hint
  2. of hanky-panky.
6 00:00:42.042 00:00:45.910
  1. And behold, before our very eyes...
7 00:00:46.012 00:00:47.912
  1. a transformation.
8 00:00:48.014 00:00:50.141
  1. We've changed your key...
9 00:00:52.652 00:00:54.279
  1. into a coin.
10 00:00:54.387 00:00:56.855
  1. What happened to the key?
  2. It's been returned to you.
11 00:00:56.956 00:01:0.892
  1. Look closely, sir.
  2. You'll find the key...
12 00:01:0.994 00:01:2.894
  1. back in your pocket.
13 00:01:2.996 00:01:4.896
  1. May we see it, please?
14 00:01:6.900 00:01:8.595
  1. Up to your old tricks, I see.
15 00:01:8.701 00:01:11.295
  1. Why not? I'm a charlatan.

Statistieken

Aantal downloads 723
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 2K
Aantal regels per eenheid 1.62
Aantal tekens 63K
Aantal tekens per regel 26.77

Geen reacties