Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Tickled (2016) - Engels subtitles

   Ondertitel gereedschappen
Poster for Tickled (2016).

Film informatie

Titel Tickled (2016)
Type Film

Ondertitel info

ID msFB
Gemaakt 2 okt. 2016 15:45:11
Bijdrager kashatn
Taal Engels
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Tickled.2016.DOCU.WEB-DL.XviD.MP3-FGT

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Tickled.2016.DOCU.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Naam
tickled_2016_docu_web-dl_xvid_mp3-fgt
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:28.029 00:00:30.963
  1. Hilary Barry:<i> It's been a</i>
  2. <i> harrowing week in the news,</i>
2 00:00:31.065 00:00:33.799
  1. <i> so now it's something much</i>
  2. <i> lighter and more fun.</i>
3 00:00:33.901 00:00:37.368
  1. <i> It's time for New Zealand's</i>
  2. <i> favorite pop culture reporter,</i>
4 00:00:37.470 00:00:38.535
  1. <i> David farrier.</i>
5 00:00:43.741 00:00:46.441
  1. David:<i> What do you make</i>
  2. <i> of New Zealanders so far?</i>
6 00:00:46.543 00:00:49.710
  1. Me? Uh, I think that they're...
  2. They've been nice.
7 00:00:49.812 00:00:51.111
  1. Everyone has been cool so far.
8 00:00:53.582 00:00:55.315
  1. David:<i> What's the main thing</i>
  2. <i> you're trying to achieve here?</i>
9 00:00:55.417 00:00:57.784
  1. Because obviously
  2. you've created a bit of a--
10 00:00:57.886 00:00:59.251
  1. survival.
11 00:01:1.688 00:01:2.753
  1. He's dead.
12 00:01:8.360 00:01:10.425
  1. - Now we're gonna spin around.
  2. - Yeah.
13 00:01:11.828 00:01:13.093
  1. Whoa! Holy!
14 00:01:17.566 00:01:19.732
  1. It's so tiring. Whoa!
15 00:01:22.436 00:01:24.602
  1. David:<i> And what's your nickname</i>
  2. <i> that you've got now?</i>

Statistieken

Aantal downloads 6K
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 2K
Aantal regels per eenheid 1.71
Aantal tekens 60K
Aantal tekens per regel 26.09
   Ondertitel gereedschappen

Reacties

Geen reacties


  • All times are UTC +0