Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

The Tuxedo (2002) - Engels subtitles

   Ondertitel gereedschappen
Poster for The Tuxedo (2002).

Film informatie

Titel The Tuxedo (2002)
Type Film

Ondertitel info

ID gN8n
Gemaakt 4 sep. 2013 01:04:56
Bijdrager Anoniem
Taal Engels
FPS 25 (PAL)


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The.Tuxedo.2002.720p

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The Tuxedo 2002 720p [Jackie Chan]-eng
Naam
the tuxedo 2002 720p [jackie chan]-eng
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:1.436 00:00:3.097
  1. <i>(water splashes)</i>
2 00:00:3.137 00:00:5.697
  1. <i>(lilting melody played
  2. on acoustic guitar)</i>
3 00:00:5.740 00:00:7.708
  1. <i>(violins join in)</i>
4 00:00:7.742 00:00:11.644
  1. <i>(French horns playing)</i>
5 00:00:11.679 00:00:15.376
  1. <i>(trumpets join in)</i>
6 00:00:15.416 00:00:18.408
  1. <i>(solo guitar resolves melody)</i>
7 00:00:19.000 00:00:22.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
8 00:00:25.326 00:00:27.521
  1. <i>(water gurgling)</i>
9 00:00:29.430 00:00:31.921
  1. <i>(water gurgling)</i>
10 00:00:31.966 00:00:34.457
  1. <i>(pastoral theme music begins)</i>
11 00:00:44.479 00:00:46.640
  1. <i>(water gurgling)</i>
12 00:00:46.681 00:00:50.845
  1. <i>(music soaring)</i>
13 00:00:58.860 00:01:0.919
  1. <i>(music stops)</i>
14 00:01:3.965 00:01:7.958
  1. <i>(espionage-flavored
  2. techno-pop intro)</i>
15 00:01:17.979 00:01:20.641
  1. <i>(water gurgling)</i>

Statistieken

Aantal downloads 2K
Aantal eenheden 2K
Aantal regels 2K
Aantal regels per eenheid 1.32
Aantal tekens 51K
Aantal tekens per regel 18.31
   Ondertitel gereedschappen

Reacties

Geen reacties


  • All times are UTC +0