Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Niet-geauditeerde
Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!Raised by Wolves (2013) S02E06 - Engels subtitles
Aflevering informatie
| Titel | Raised by Wolves (2013) |
|---|---|
| Type | Televisie-serie |
| Seizoen | 2 |
| Aflevering | 6 |
| Aflevering type | Gewone |
| Aflevering titel | n.v.t. |
Ondertitel info
| ID | egxA |
|---|---|
| Gemaakt | 8 apr. 2016 13:25:30 |
| Bijdrager | Anoniem |
| Taal | Engels |
| FPS | n.v.t. |
User votes
Geen stemmen
Gebruikersrapporten
| Slechte ondertitel kwaliteit. | 0 |
| Bestand is geen ondertitel! | 0 |
| Verkeerde film of aflevering. | 0 |
| Verkeerde taal. | 0 |
| Verkeerde versie. | 0 |
| Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). | 0 |
Releases
Ondertitel voorbeeld
- Bestandsnaam
- Raised by Wolves (UK) - 02x06 - Dean Mans Caravan.TLA.English.C.orig.Addic7ed.com
- Naam
- raised by wolves (uk) - 02x06 - dean mans caravan_tla_english_c_orig_addic7ed_com
- Voorbeeld van de inhoud
-
# Begin Einde Metadata Regels 1 00:00:9.040 00:00:11.887 - No more liquids today.
- I want you all dry inside.
2 00:00:12.465 00:00:13.220 - Why?
3 00:00:13.306 00:00:15.937 - Mummy here has been at work
- 70% of her waking hours
4 00:00:15.938 00:00:17.102 - for the last six months.
5 00:00:17.103 00:00:19.688 - She's paid a massive gas bill,
- avoided Germaine reproducing
6 00:00:19.689 00:00:22.056 - and treated you all for fleas
- without you even knowing.
7 00:00:22.085 00:00:22.641 - So...
8 00:00:23.779 00:00:25.540 - because I am frigging worth it,
9 00:00:26.619 00:00:27.950 - we are having a holiday.
10 00:00:28.034 00:00:30.424 - Yeah!
11 00:00:30.425 00:00:31.891 - Ooh!
12 00:00:34.448 00:00:37.948 - Synced and corrected by Hellie
- www.addic7ed.com
13 00:00:54.091 00:00:55.527 - This is gonna be amazing.
14 00:00:55.638 00:00:58.187 - I haven't had a holiday
- since I thought we had poltergeist
15 00:00:58.188 00:00:59.436 - and I slept in the garden.
Statistieken
| Aantal downloads | 309 |
| Aantal eenheden | 385 |
| Aantal regels | 576 |
| Aantal regels per eenheid | 1.5 |
| Aantal tekens | 13K |
| Aantal tekens per regel | 22.99 |
Geen reacties
Reacties