Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Niet-geauditeerde
Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!Penny Dreadful (2014) S03E06 - Engels subtitles
Aflevering informatie
| Titel | Penny Dreadful (2014) |
|---|---|
| Type | Televisie-serie |
| Seizoen | 3 |
| Aflevering | 6 |
| Aflevering type | Gewone |
| Aflevering titel | No Beast So Fierce |
Ondertitel info
| ID | ybRB |
|---|---|
| Gemaakt | 28 sep. 2016 20:25:47 |
| Bijdrager | Anoniem |
| Taal | Engels |
| FPS | n.v.t. |
User votes
Geen stemmen
Gebruikersrapporten
| Slechte ondertitel kwaliteit. | 0 |
| Bestand is geen ondertitel! | 0 |
| Verkeerde film of aflevering. | 0 |
| Verkeerde taal. | 0 |
| Verkeerde versie. | 0 |
| Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). | 0 |
Releases
| Penny Dreadful S03 Blu-Ray |
Ondertitel voorbeeld
- Bestandsnaam
- Penny Dreadful S03E06_eng
- Naam
- penny dreadful s03e06_eng
- Voorbeeld van de inhoud
-
# Begin Einde Metadata Regels 1 00:00:8.000 00:00:9.923 - Previously on
- Penny Dreadful...
2 00:00:12.480 00:00:15.404 - I annihilated a tribe.
- I betrayed my family.
3 00:00:15.520 00:00:17.409 - And I will send
- my father to hell,
4 00:00:17.520 00:00:18.646 - and laugh while I do it.
5 00:00:18.760 00:00:21.331 - <i>If we lose Ethan to evil,</i>
6 00:00:21.440 00:00:23.807 - the night will never end.
7 00:00:23.960 00:00:26.531 - <i>Ethan Talbot is</i>
- a <i>scourge upon the earth.</i>
8 00:00:26.640 00:00:29.405 - If given the chance,
- I will shoot him in the back.
9 00:00:29.520 00:00:31.966 - I don't know that I've ever
- been asked out by a woman.
10 00:00:32.880 00:00:34.564 - I'll never forget
- your name again.
11 00:00:34.720 00:00:36.404 - <i>Tell me
- about the Banning Clinic.</i>
12 00:00:36.520 00:00:38.329 - <i>- What do you remember?
- - Everything.</i>
13 00:00:38.440 00:00:39.885 - His name is Dracula.
14 00:00:40.000 00:00:41.081 - But it's impossible.
15 00:00:41.200 00:00:42.611 - Nothing's impossible.
Statistieken
| Aantal downloads | 3K |
| Aantal eenheden | 611 |
| Aantal regels | 905 |
| Aantal regels per eenheid | 1.48 |
| Aantal tekens | 16K |
| Aantal tekens per regel | 18.08 |
Geen reacties
Reacties