Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Only Lovers Left Alive (2013).

Film informatie

Titel Only Lovers Left Alive (2013)
Type Film

Ondertitel info

ID SAw1
Gemaakt 25 aug. 2014 19:32:27
Bijdrager Plot84
Taal Engels
FPS 25 (PAL)


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Only.Lovers.Left.Alive.2013.DVDRip.XviD-EVO

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Only.Lovers.Left.Alive.2013.DVDRip.XviD-EVO Eng
Naam
only_lovers_left_alive_2013_dvdrip_xvid-evo eng
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:1.378 00:00:7.202
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:04:4.158 00:04:7.035
  1. - Ian
  2. - Adam, man, how are you?
3 00:04:7.416 00:04:11.347
  1. - Hey. Is this the Supra?
  2. - Yeah. It's a beautiful one, man
4 00:04:11.454 00:04:17.208
  1. I really hope you're gonna like it 'cause these Supras
  2. are getting harder and harder to find you know what I mean?
5 00:04:17.671 00:04:22.178
  1. You get one and pick up and it's got something and then the neck is messed up or something
6 00:04:22.906 00:04:27.988
  1. Oh shit!
  2. Adam, do you want me to take off my shoes, man?
  3. I think I got stucked with some mudders.
7 00:04:28.503 00:04:31.092
  1. - I really wouldn't bother
  2. - Okay
8 00:04:36.808 00:04:40.452
  1. - The Supra.
  2. - 1959, man.
9 00:04:49.016 00:04:51.605
  1. - Really nice, Ian. Thank you.
  2. - Cool.
10 00:04:51.661 00:04:56.935
  1. All the electronics, everything, are original.
  2. Of course, I plugged them in, and they're all work.
11 00:04:57.091 00:05:1.214
  1. Just what the doctor ordered.
  2. As they say.
12 00:05:7.101 00:05:10.409
  1. I should call it William Lawes.
  2. It's a male?
13 00:05:11.939 00:05:13.857
  1. This one is, yeah.
14 00:05:14.405 00:05:16.764
  1. Who is William Lawes?
  2. He was just a 17th century english guy.
15 00:05:21.108 00:05:23.026
  1. Wrote some great funeral music.

Statistieken

Aantal downloads 2K
Aantal eenheden 712
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.49
Aantal tekens 26K
Aantal tekens per regel 25.1

Geen reacties